Wish I Never Met You

Queria Nunca Ter Te Conhecido

Wish I Never Met You

Eu estava bem até a noite que seus amigos
I was fine till the night that your friends
Me apresentaram para você, meuderam
Introduced me to you, fucked me up
Nós ficamos chapados no bar, agora o bar está tão animado
We got high at the bar now the bar’s so high
Garota, na noite em que nos conhecemos na cidade
Girl, on the night we met in the city
Eu deveria ter ficado bêbado e em casa
I should’ve just got drunk and stayed home
Mas agora eu tenho um pedaço de você comigo onde quer que eu vá
But now I got a piece of you with me wherever I go
Eu ainda estou sozinho
I’m still alone

Pensando oh-na-na, eh-na-na
Thinking oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu queria de nunca ter te conhecido
Dammit, I wish I never met you
Oh-na-na, eh-na-na
Oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu tentei, não consigo te esquecer
Dammit, I tried, I can’t forget you
Nunca soube o que estava perdendo
Never knew what I was missing
Até que eu tive você, então eu não estava
Till I had you, then I didn’t
Oh-na-na, eh-na-na
Oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit, I wish I never, never met you

Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit I wish I never, never met you
Droga, eu tento, mas não consigo te esquecer
Dammit I try but I can’t forget you
Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit I wish I never, never met you
Droga, eu tento, mas não consigo te esquecer
Dammit I try but I can’t forget you

Eu estive acordado e um fantasma
I’ve been lying awake and a ghost
No meu cérebro não vai me deixar abalar
In my brain won’t let me shake it
Eu continuo correndo em suas namoradas
I keep on running into your girlfriends
E eles me conheciam de volta, de volta
And they knew me back, back
De volta a noite nos encontramos na cidade
Back to the night we met in the city
Eu deveria ter ficado bêbado e ficado em casa
I should’ve just got drunk and stayed home
Mas agora eu tenho um pedaço de você comigo onde quer que eu vá
But now I got a piece of you with me wherever I go
Eu ainda estou sozinho
I’m still alone

Pensando oh-na-na, eh-na-na
Thinking oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu queria de nunca ter te conhecido
Dammit, I wish I never met you
Oh-na-na, eh-na-na
Oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu tentei, não consigo te esquecer
Dammit, I tried, I can’t forget you
Nunca soube o que estava perdendo
Never knew what I was missing
Até que eu tive você, então eu não estava
Till I had you, then I didn’t
Oh-na-na, eh-na-na
Oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit, I wish I never, never met you

Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit I wish I never, never met you
Droga, eu tento, mas não consigo te esquecer
Dammit I try but I can’t forget you
Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit I wish I never, never met you
Droga, eu tento, mas não consigo te esquecer
Dammit I try but I can’t forget you

Garota, na noite em que nos conhecemos na cidade
Girl, on the night we met in the city
Eu deveria ter ficado em casa, nah
I should’ve just stayed home, nah
Tenho um pedaço de você comigo onde quer que eu vá, sim
Got a piece of you with me wherever I go, yeah

Pensando oh-na-na, eh-na-na
Thinking oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu queria de nunca ter te conhecido
Dammit, I wish I never met you
Oh-na-na, eh-na-na
Oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu tentei, não consigo te esquecer
Dammit, I tried, I can’t forget you
Nunca soube o que estava perdendo
Never knew what I was missing
Até que eu tive você, então eu não estava
Till I had you, then I didn’t
Oh-na-na, eh-na-na
Oh-na-na, eh-na-na
Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit, I wish I never, never met you

Droga, eu queria nunca, nunca ter te conhecido
Dammit, I wish I never, never met you
Droga, eu tentei, mas não consigo te esquecer
Dammit, I tried but I can’t forget you
Garota, na noite em que nos conhecemos na cidade
Girl, on the night we met in the city
Eu deveria ter ficado bêbado e em casa
I should’ve just got drunk and stayed home
Mas agora eu tenho um pedaço de você comigo onde quer que eu vá
But now I got a piece of you with me wherever I go
Eu ainda estou sozinho
I’m still alone