Tradução gerada automaticamente
Somebody Else
Loote
Outra pessoa
Somebody Else
Você não me queria até querer outra pessoa
You didn't want me 'til I wanted somebody else
Me quer até eu querer outra pessoa
Want me 'til I wanted somebody else
Não me queria até querer outra pessoa
Didn't want me 'til I wanted somebody else
Até eu querer outra pessoa
'Til I wanted somebody else
Não me viu do jeito que eu estava me vendo
Didn't see me the way I was seeing myself
Ontem à noite você me viu com outra pessoa
Last night you saw me with somebody else
Você está um pouco atrasado e dói demais
You're a little too late and it hurts like hell
Até eu querer alguém
'Til I wanted somebody
Eu dirigi para casa do seu lugar
I drove home from your place
Meu coração quebrou o caminho todo
My heart broke the whole way
Prometi a mim mesmo naquela época
Promised myself back then
Eu nunca deixaria você voltar
I'd never let you back in
Você tem um sexto sentido e
You've got a sixth sense and
Eu sei que você pode dizer quando
I know you can tell when
Alguém me fez feliz
Someone made me happy
Alguém me fez feliz
Someone made me happy
Mas talvez tudo que eu precisasse era dar-lhe espaço
But maybe all I needed was to give you space
Eu fui embora e você voltou correndo para mim
I walked away and you came running back to me
Você não me queria até querer outra pessoa
You didn't want me 'til I wanted somebody else
Me quer até eu querer outra pessoa
Want me 'til I wanted somebody else
Não me queria até querer outra pessoa
Didn't want me 'til I wanted somebody else
Até eu querer outra pessoa
'Til I wanted somebody else
Não me viu do jeito que eu estava me vendo
Didn't see me the way I was seeing myself
Ontem à noite você me viu com outra pessoa
Last night you saw me with somebody else
Você está um pouco atrasado e dói demais
You're a little too late and it hurts like hell
Até eu querer alguém
'Til I wanted somebody
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Você me queria
Oh, you wanted me
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Você me queria
Oh, you wanted me
(Você é um pouco tarde demais e dói como o inferno)
(You're a little too late and it hurts like hell)
Até eu querer alguém
'Til I wanted somebody
Eu tenho cortes e contusões sobrando de você e
I got cuts and bruises left over from you and
Apenas quando eu os esqueço
Just when I forget 'em
Você está me puxando de volta
You're pulling me back in
E não é estranho, me ver no mesmo lugar
And isn't it strange, see me out in the same place
Estou com uma nova cara agora?
I'm with a new face now?
Pedir as mesmas bebidas, disse as mesmas coisas
Order the same drinks, said all the same things
Isso me fez apaixonar por você
That made me fall for you
Mas talvez tudo que eu precisasse era dar-lhe espaço
But maybe all I needed was to give you space
Eu fui embora e você voltou correndo para mim
I walked away and you came running back to me
Você não me queria até querer outra pessoa
You didn't want me 'til I wanted somebody else
Me quer até eu querer outra pessoa
Want me 'til I wanted somebody else
Não me queria até querer outra pessoa
Didn't want me 'til I wanted somebody else
Até eu querer outra pessoa
'Til I wanted somebody else
Não me viu do jeito que eu estava me vendo
Didn't see me the way I was seeing myself
Ontem à noite você me viu com outra pessoa
Last night you saw me with somebody else
Você está um pouco atrasado e dói demais
You're a little too late and it hurts like hell
Até eu querer outra pessoa
'Til I wanted somebody else
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Você me queria
Oh, you wanted me
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Você me queria
Oh, you wanted me
(Você é um pouco tarde demais e dói como o inferno)
(You're a little too late and it hurts like hell)
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Até eu querer outra pessoa
'Til I wanted somebody else
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Com alguém
Oh, with somebody
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Com alguém
Oh, with somebody
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Oh, com outra pessoa
Oh, with somebody else
Nunca me quis, nunca me quis
Never wanted me, never wanted me
(Você me queria, você me queria)
(You wanted me, you wanted me)
Até eu querer outra pessoa
'Til I wanted somebody else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loote e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: