Tradução gerada automaticamente
Heart's Not In It (feat. Picture This)
Loote
Heart's Not In It (feat. Picture This)
Heart's Not In It (feat. Picture This)
Rosto, seu rosto, o rosto dele
Face, your face, his face
Entre nossos corpos
Between our bodies
Falamos muito sobre as coisas que somos agora
We talk a lot about the things that we are now
E eu não quero mentir para você
And I don't wanna lie to you
Então eu apago as luzes ao lado do colchão queen size que tivemos que comprar, porque o rei não vai caber agora
So I turn off the lights on beside the queen size mattress we had to buy, because the king won't fit in now
Bebê apartamento, então me diga como é isso
Studio apartment baby, so tell me how is that
Eu ainda estou com você
I'm still with you
E eu ainda sinto sua falta
And I still miss you
Mas eu só queria que você sentisse como costumava
But I just wish you felt how you used to
Oh o que eu vou fazer?
Oh what am I gonna do?
EU-
I-
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
E seu coração não está nisso
And your heart's not in it
Não acredite nisto
No, don't believe it
Não acredite nisso, eu-
Don't believe it, I-
Não acredite quando você segura meu corpo perto
Don't believe it when you hold my body close
Porque você está a milhas e milhas de distância
'Cause you're miles and miles away
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
E seu coração não está nisso
And your heart's not in it
Não, eu tenho dormido
No, I'vе been sleeping
Eu tenho dormido
I've been sleeping
Eu tenho dormido com sua sombra no meu quarto
I've been sleeping with your shadow in my room
Porque seus quilômetros e quilômetros de distância
'Cause your milеs and miles away
Tento esconder a dúvida, mas ele já sabe quando estou sozinha
Try to hide the doubt, but he already knows when I'm alone
Mas quando você me puxa para perto, eu não quero deixar você
But when you pull me close, I don't wanna let you
Então eu apago a luz, viro de lado
So I turn off the light, I turn my side
Às vezes, a honestidade dói um pouco mais do que mantê-la dentro de si
Sometimes honesty hurts a little worse than keeping it inside
Eu ainda estou me perguntando por que
I'm still wondering why
Eu ainda estou com você
I'm still with you
E eu ainda sinto sua falta
And I still miss you
Mas eu só queria que você sentisse como costumava
But I just wish you felt how you used to
Oh, o que eu vou fazer?
Oh, what am I gonna do?
EU-
I-
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
E seu coração não está nisso
And your heart's not in it
Não acredite nisto
No, don't believe it
Não acredite nisso, eu-
Don't believe it, I-
Não acredite quando você segura meu corpo perto
Don't believe it when you hold my body close
Porque você está a milhas e milhas de distância
'Cause you're miles and miles away
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
eu posso sentir isso
I can feel it
E seu coração não está nisso
And your heart's not in it
Não tenho dormido
No, I've been sleeping
Eu tenho dormido
I've been sleeping
Eu tenho dormido com sua sombra no meu quarto
I've been sleeping with your shadow in my room
Porque suas milhas e milhas de distância
'Cause your miles and miles away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loote e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: