Tradução gerada automaticamente
He Said I Said
Loossemble
Ele Disse, Eu Disse
He Said I Said
Eu realmente gosto de você
I really like you
I really like you
Eu não escondo, o que adiei foi você (você)
난 감추지 않아 미룬 건 you (you)
nan gamchuji ana mirun geon you (you)
Oh, por favor, não guarde para depois
Oh, please don't save for later
Oh, please don't save for later
Eu gosto de você, meu amor, sim
널 좋아해, my babe, yeah
neol joahae, my babe, yeah
Eu vou falar primeiro (vou falar)
나 먼저 말을 해줄 거라고 (해줄 거라고)
na meonjeo mareul haejul georago (haejul georago)
Oh, querido
Oh, baby
Oh, baby
Oh, você e eu bem aqui
Oh, you and me right here
Oh, you and me right here
Meus sentimentos por você são reais
My feelings for you are real
My feelings for you are real
Não importa o quão ocupado esteja
아무리 바빠도
amuri bappado
Eu quero estar junto
함께 있고 싶어
hamkke itgo sipeo
Não sei o que você pensa
Don't know what you think about
Don't know what you think about
Esse momento esperado, o dia todo
기다렸던 이 순간, all day
gidaryeotdeon i sun-gan, all day
Sim
Yeah
Yeah
Ele disse, eu disse: Eu gosto de você
He said, I said: I like you
He said, I said: I like you
Ele disse, eu disse: Eu gosto disso
He said, I said: I like that
He said, I said: I like that
Você me faz bonita sempre
You make me beautiful always
You make me beautiful always
Você me deixa animada
넌 나를 설레게 해
neon nareul seollege hae
Seu coração me traz a luz
네 맘이 bring me the light
ne mami bring me the light
Um milhão de rosas, as mesmas palavras
A million roses, 같은 말
A million roses, gateun mal
Até que o vento as alcance
바람 따라 닿을 때까지
baram ttara daeul ttaekkaji
Ele disse, eu disse: Eu gosto de você
He said, I said: I like you
He said, I said: I like you
Ele disse, eu disse: Eu gosto de você
He said, I said: I like you
He said, I said: I like you
Andando em um sonho, de repente
꿈속을 걷다 어느새
kkumsogeul geotda eoneusae
Estamos nos encarando (mm)
마주 보고 있어 (mm)
maju bogo isseo (mm)
Seus ombros, pensamentos bonitos e rosto
Your shoulders, pretty thoughts and face
Your shoulders, pretty thoughts and face
Olhos de opala, sem desfoque
계속 흐트러짐 없는 시선 opal eyes
gyesok heuteureojim eomneun siseon opal eyes
Você é realmente linda
넌 정말 그대로 beautiful
neon jeongmal geudaero beautiful
Todas as noites perdendo o sono por você
매일 밤 losing sleep over you
maeil bam losing sleep over you
Já é essa hora, tão louco
벌써 이 시간, so crazy
beolsseo i sigan, so crazy
Querido, é tão mágico (oh)
Baby, it's so magical (oh)
Baby, it's so magical (oh)
Oh, você e eu bem aqui
Oh, you and me right here
Oh, you and me right here
Meus sentimentos por você são reais
My feelings for you are real
My feelings for you are real
Não importa o quão ocupado esteja
아무리 바빠도
amuri bappado
Eu quero estar junto
함께 있고 싶어
hamkke itgo sipeo
Não sei o que você pensa
Don't know what you think about
Don't know what you think about
Esse momento esperado, o dia todo
기다렸던 이 순간, all day
gidaryeotdeon i sun-gan, all day
Sim
Yeah
Yeah
Ele disse, eu disse: Eu gosto de você
He said, I said: I likе you
He said, I said: I likе you
Ele disse, eu disse: Eu gosto disso
He said, I said: I like that
He said, I said: I like that
Você me faz bonita sempre (hey, hey)
You make mе beautiful always (hey, hey)
You make mе beautiful always (hey, hey)
Você me deixa animada
넌 나를 설레게 해
neon nareul seollege hae
Seu coração me traz a luz
네 맘이 bring me the light
ne mami bring me the light
Um milhão de rosas, as mesmas palavras
A million roses, 같은 말
A million roses, gateun mal
Até que o vento as alcance
바람 따라 닿을 때까지
baram ttara daeul ttaekkaji
Ele disse, eu disse: Eu gosto de você
He said, I said: I like you
He said, I said: I like you
Ele disse, eu disse: Eu gosto disso
He said, I said: I like that
He said, I said: I like that
Você me faz sentir tão bem agora (hey, hey)
You got me feeling so high now (hey, hey)
You got me feeling so high now (hey, hey)
Você me faz respirar
넌 나를 숨쉬게 해
neon nareul sumswige hae
Me traz a luz (oh, sim)
나에게 bring me the light (oh, yeah)
na-ege bring me the light (oh, yeah)
Um diamante de cem quilates (diamante)
A hundred-carat diamond (diamond)
A hundred-carat diamond (diamond)
Mais precioso do que tudo, sempre
보다 소중한 거야, always
boda sojunghan geoya, always
Sempre, querido
Always, baby
Always, baby
Diga mais palavras doces, como
더 해 줘 달콤한 words, like
deo hae jwo dalkomhan words, like
Pulando, mergulhando, nadando, indo de férias
Jumping' divin' swimmin' go vacay
Jumping' divin' swimmin' go vacay
Rosas florescendo quentes
뜨겁게 피어난 roses
tteugeopge pieonan roses
Dançando, sonhando, sentindo, oh, loucura
Dancin', dreamin', feelin', oh, crazy
Dancin', dreamin', feelin', oh, crazy
Se você também é como eu, repita
너도 나와 같다면 repeat
neodo nawa gatdamyeon repeat
Se você também é como eu, é um sonho
너도 나와 같다니 dreamy
neodo nawa gatdani dreamy
Você é meu único desejo
You are my only desire
You are my only desire
Ele disse, eu disse: Eu gosto de você
He said, I said: I like you
He said, I said: I like you
Ele disse, eu disse: Eu gosto disso
He said, I said: I like that
He said, I said: I like that
Você me faz bonita sempre (oh, sim, hey, hey)
You make me beautiful always (oh, yeah, hey, hey)
You make me beautiful always (oh, yeah, hey, hey)
Você me deixa animada
넌 나를 설레게 해
neon nareul seollege hae
Seu coração me traz a luz
네 맘이 bring me the light
ne mami bring me the light
Um milhão de rosas, as mesmas palavras
A million roses, 같은 말
A million roses, gateun mal
Até que o vento as alcance, sim
바람 따라 닿을 때까지, yeah
baram ttara daeul ttaekkaji, yeah
Ele disse, eu disse: Eu gosto de você
He said, I said: I like you
He said, I said: I like you
Ele disse, eu disse: Eu gosto disso (ooh-ooh, ooh)
He said, I said: I like that (ooh-ooh, ooh)
He said, I said: I like that (ooh-ooh, ooh)
Você me faz sentir tão bem agora (hey, hey)
You got me feeling so high now (hey, hey)
You got me feeling so high now (hey, hey)
Você me faz respirar
넌 나를 숨쉬게 해
neon nareul sumswige hae
Me traz a luz (oh, sim)
나에게 bring me the light (oh, yeah)
na-ege bring me the light (oh, yeah)
Um diamante de cem quilates (diamante)
A hundred-carat diamond (diamond)
A hundred-carat diamond (diamond)
Mais precioso do que tudo, sempre
보다 소중한 거야, always
boda sojunghan geoya, always
Sempre, sim
Always, yeah
Always, yeah
Ele disse, eu disse: Eu gosto disso
He said, I said: I like that
He said, I said: I like that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loossemble e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: