More Than On My Mind
LonelyTwin
Mais do Que Em Minha Mente
More Than On My Mind
Eu me pergunto o que você está fazendo, o que você fez
I wonder what you're doing, what you've done
Onde você esteve e foi divertido
Where you've been and was it fun
Você beijou outra garota ou eu fui a única?
Have you kissed another girl or was I the only one?
Sim, quando eu estava feliz, você estava triste
Yeah, when I was happy you were sad
Queria pouco, quando eu queria muito
Wanted it the least, when I wanted it bad
Você acredita em mudança se as coisas boas podem durar
Do you believe in change if the good stuff can last
Em um lugar onde
In a place where
Estou me movendo devagar
I'm moving in slow
Você não está se afastando
You're not pulling away
Nós deixamos tudo ir
We let it all go
Você ainda tem o mesmo gosto
You still taste the same
Nada é difícil
Nothing is hard
Está indo do nosso jeito
It's going our way
Nós só teremos amor com dor suficiente
We'll only have love with just enough pain
Porque eu estive fora
'Cause I've been outside
Está parecendo bem
It's looking alright
Eu quero te mostrar
I wanna show you
Como poderia ser
What it could be like
E, querida, com o tempo
And, baby, in time
Você estará mais do que em minha mente
You'll be more than on my mind
Você aprendeu a ficar sozinha, seguir seu próprio conselho
Did you learn to be alone, take your own advice
Levar um pouco de culpa quando você fode com tudo duas vezes?
Take a little blame when you fuck it up twice?
É difícil dizer que você está arrependida se você nunca sabe o porquê
It's hard to say you're sorry if you never know why
Mas, se você quer saber se estou bem
But, if you wanna know if I'm doing okay
Eu vou tomar outra bebida, então estou vindo em sua direção
I'll have another drink, then I'm coming your way
Eu tropeço
I stumble
Caio nesse sonho
Fall into that dream
Onde estou me movendo devagar
Where I'm moving in slow
Você não está se afastando
You're not pulling away
Nós deixamos tudo ir
We let it all go
Você ainda tem o mesmo gosto
You still taste the same
Nada é difícil
Nothing is hard
Está indo do nosso jeito
It's going our way
Nós só teremos amor com dor suficiente
We'll only have love with just enough pain
Porque eu estive fora
'Cause I've been outside
Está parecendo bem
It's looking alright
Eu quero te mostrar
I wanna show you
Como poderia ser
What it could be like
E, querida, com o tempo
And, baby, in time
Você estará mais do que em minha mente
You'll be more than on my mind
Eu vou dizer isso pelo o que quer que valha a pena
I'll just say it for whatever it's worth
Eu estarei aqui a qualquer hora que você tiver certeza
I'll be here for whenever you're sure
Sentindo que estou caindo mais fundo quando estou sempre
Feeling like I'm falling deeper down when I'm always
Esperando por algo
Hoping for something
E mesmo sabendo que dói
And even though I know that it hurts
Esquecer você vai ser pior
Forgetting you is gonna be worse
Sentindo que estou caindo mais fundo
Feeling like I'm falling deeper down
Onde estou me movendo devagar
Where I'm moving in slow
Você não está se afastando
You're not pulling away
Nós deixamos tudo ir
We let it all go
Você ainda tem o mesmo gosto
You still taste the same
Nada é difícil
Nothing is hard
Está indo do nosso jeito
It's going our way
Nós só teremos amor com dor suficiente
We'll only have love with just enough pain
Porque eu estive fora
'Cause I've been outside
Está parecendo bem
It's looking alright
Eu quero te mostrar
I wanna show you
Como poderia ser
What it could be like
E, querida, com o tempo
And, baby, in time
Você estará mais do que em minha mente
You'll be more than on my mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LonelyTwin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: