America

América

America

E eu espero que você encontre
And I hope you find it
Tudo que você precisa
All that you need
Eu espero que você continue jovem, selvagem e livre
I hope that you stay young, wild and free
Você terá a América
You'll have America

E espero que você seja melhor do que todos os seus amigos
And I hope that you're better than all of your friends
Espero que eles te segurem até o fim
I hope that they hold you until the end
Você pode ter a América
You can have America

Mas todo o nosso tempo perseguindo a América
But all of our time chasing America
Mas ela nunca teve uma esperança para mim
But she never had a hope for me
Todo nosso tempo perseguindo um sonho
All of our time chasing a dream
Um sonho que não significava nada para mim
A dream that meant nothing to me

Eu vejo onde te encontrei, onde todos eles estão
I see where I found you, where they all lay
Todos os grandes, eles estão aqui para ficar
All of the greats they are here to stay
Aqui na América
Here in America

E eu espero que você encontre
And I hope that you find it
Tudo o que você é
All that you are
Espero que isso te mostre
I hope that it sets you out
No coração da América
In the heart of America

Mas todo o nosso tempo perseguindo a América
But all of our time chasing America
Mas ela nunca teve um lar para mim
But she never had a home for me
Todo nosso tempo perseguindo um sonho
All of our time chasing a dream
Um sonho que não significava nada para mim
A dream that meant nothing to me

E todas as festas, elas desaparecem
And all of the parties they fade
E, sim, minha aparência vai embora
And yes my looks will go away
Eu só vou ficar aqui na América
I'll just be left here in America
Mas ela nunca teve um lar para mim
But she never had a home for me