Tradução gerada automaticamente
Di Que Sí
L'omy
Di Que Sí
Di Que Sí
Você tem me envicia'o você
Tú me tienes envicia’o de ti
Como Angelina Brad Pitt,
Como Angelina a Brad Pitt,
Me para você que eu me tornei um fã de Bacardi;
Yo por ti me he vuelto fan del Bacardí;
Bêbado e louco é que eu gosto de você cul'e pouco
Borracho y loco, es que tú me gustas cul’e poco
No passeio no carro, não uma motocicleta
No andamos en carro, tampoco en moto
Envicia'o você
Envicia’o de ti
Como Angelina Brad Pitt,
Como Angelina a Brad Pitt,
Me para você que eu me tornei um fã de Bacardi;
Yo por ti me he vuelto fan del Bacardí;
Bêbado e louco é que eu gosto de você cul'e pouco
Borracho y loco, es que tú me gustas cul’e poco
No passeio no carro, não uma motocicleta
No andamos en carro, tampoco en moto
Ah, sim, dizer sim
Ay sí, di que sí
Você não sabe quantas coisas têm ti pa '
No sabes cuántas cosas tengo pa’ ti
Oh apenas tanta
Ay sólo así, así
Há tantas coisas para se sentir desculpe dizer-lhe aqui
Son tantas cosas que da pena decírtelo aquí
Hoje é o fim de semana e você já sabe, me chama,
Hoy es fin de semana y tú cuerpo lo sabe y me llama,
As palavras não são necessários, estamos ansiosos ... (hey)
Palabras sobran, nos tenemos ganas... (hey)
É para você ver bacana, o que bad're Juliana.
Es que tú te ves bacana, qué mala eres Juliana.
Juliana, eu dei-lhe um insano
Juliana, te tengo una propuesta insana
Muita fumaça, uma grande quantidade de álcool sob meus lençóis
Mucho humo, mucho alcohol debajo de mis sábanas
Eu sei pa 'que você está indo
Yo sé que pa’ esa tú vas
(Na na naa)
(Na na naa)
Eu sei pa 'que você está indo
Yo sé que pa’ esa tú vas
Hey,
Oye,
Você sabe o que eu acho?
¿Sabes qué pienso?
Não sei se é um sentimento,
No sé si sea un sentimiento,
A pod raro,
Una vaina rara,
Um conjunto de X-box
Un juego de X-box
Contigo nada importa rumbeamos sem dinheiro
Contigo nada importa, rumbeamos sin un peso
E começamos em um barco para ir ao redor do mundo
Y arrancamos en un bote a dar la vuelta al universo
Você tem me envicia'o você
Tú me tienes envicia’o de ti
Como Angelina Brad Pitt,
Como Angelina a Brad Pitt,
Me para você que eu me tornei um fã de Bacardi;
Yo por ti me he vuelto fan del Bacardí;
Bêbado e louco é que eu gosto de você cul'e pouco
Borracho y loco, es que tú me gustas cul’e poco
No passeio no carro, não uma motocicleta
No andamos en carro, tampoco en moto
Envicia'o você
Envicia’o de ti
Como Angelina Brad Pitt,
Como Angelina a Brad Pitt,
Me para você que eu me tornei um fã de Bacardi;
Yo por ti me he vuelto fan del Bacardí;
Bêbado e louco é que eu gosto de você cul'e pouco
Borracho y loco, es que tú me gustas cul’e poco
No passeio no carro, não uma motocicleta
No andamos en carro, tampoco en moto
Ah, sim, dizer sim
Ay sí, di que sí
Você não sabe quantas coisas têm ti pa '
No sabes cuántas cosas tengo pa’ ti
Oh apenas tanta
Ay sólo así, así
Há tantas coisas para se sentir desculpe dizer-lhe aqui
Son tantas cosas que da pena decírtelo aquí
Eu não amo pa 'fora, eu gasto listra
Yo no te quiero pa' el rato, quiero pasarme la raya
(E não ficar, não pode ficar)
(Y no aguanta, no aguanta)
Eu tenho um desejo de ser seu namorado e você nem me chamar
Tengo unas ganas de ser tu novio y tú ni siquiera me llamas
(E não ficar, não pode ficar)
(Y no aguanta, no aguanta)
E essa coisa comigo é como
Y es que lo tuyo conmigo es como
A história dos Irmãos Grimm
Un cuento de los hermanos Grimm
Eu sempre à procura de um final feliz,
Yo buscando siempre un final feliz,
É que você me tem como Jim Carrey,
Es que tú me tienes a mí como Jim Carrey,
Crazy Mary
Loco por Mary
Jogando gato e rato como Tom e Jerry
Jugando al gato y al ratón como Tom y Jerry
É que, desde o dia em que vi meus amigos
Es que desde el día en que te vieron mis amigos
Disseram que era muito bom pa 'comigo
Les dijiste que estabas muy buena pa’ salir conmigo
Apesar de segui-lo e não me siga
Aunque te siga y no me sigues
Apesar de eu ter dedicado
Aunque te haya dedicado
Quase metade das Carlos Vives CD
Ya casi medio CD de Carlos Vives
Pa 'Eu olho
Pa’ que me mires
E não ter que perder você
Y no tener que extrañarte
Voltar para beijar
Volver a besarte
Como quando nos conhecemos, eu tramaste
Como cuando nos conocimos, me tramaste
Eu gosto de você um pouco cule
Me gustas cule poco
Em espanhol suficiente.
En español bastante.
Eu não te amo tempo pa'l
Yo no te quiero pa’l rato
e, embora seja mais barato
y aunque sale más barato
Vamos fazer um acordo, se você não gosta do saco
Hagamos un trato, si no te gusta la saco
(Não, não)
(No, no)
Olha, eu prometo a você
Mira, yo te prometo que
Quando eu sentir empatia ou comprometer-me
Cuando me compenetro o me comprometo
Nós seria o melhor duo, sei que com certeza
Seríamos el mejor dúo, tenlo por seguro
Dói o coração, eu te curar
Te duele el corazón, yo te lo curo
Eu juro
Te lo juro
Envicia'o você
Envicia’o de ti
Como Angelina Brad Pitt,
Como Angelina a Brad Pitt,
Me para você que eu me tornei um fã de Bacardi;
Yo por ti me he vuelto fan del Bacardí;
Bêbado e louco é que eu gosto de você cul'e pouco
Borracho y loco, es que tú me gustas cul’e poco
Não ande na moto transporte
No andamos en carro tampoco en moto
Ah, sim, dizer sim
Ay sí, di que sí
Você não sabe quantas coisas têm ti pa '
No sabes cuántas cosas tengo pa’ ti
Oh yeah tão
Ay sólo sí, así
Há tantas coisas para se sentir desculpe dizer-lhe aqui
Son tantas cosas que da pena decírtelo aquí
Oye
Oye
Eu não sabia o que fazer pa 'me escute,
Ya no sabía qué hacer pa’ que me hagas caso,
Este é L'Omy
Éste es L’oMy
E eu espero que você ouvir essa música um dia
Y ojalá escuches ésta canción algún día
(Para que as metas no Ipod)
(Pa’ que la metas en el Ipod)
Yera Music, Music RedSnapper
Yera Music, RedSnapper Music
Flores de tubulação
Pipe Flowers
Oye
Oye
O estudo 440
La 440 estudio
Este é L'Omy
Éste es L’oMy
(Este é L'omy)
(Éste es L’oMy)
Markinho são demasiado negro (Você sabe)
Markinho estamos demasiado nigga (Tú sabes)
Demais
Demasiado
Pa 'que tem como alvo o Ipod
Pa’ que la metas en el Ipod
(Tommy Vega)
(Tommy Vega)
Hop no Skate Volume One
Móntate en el Patín Volumen One
Em seguida, vem o 2, 3, 4 e assim por
Después viene el 2, el 3, el 4 y así
(Na na na na naaa)
(Na na na na naaa)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L'omy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: