Animosity

Animosidade

Animosity

Eu mantenho uma criatura dentro
I keep a creature inside
Ele ganha vida quando eu falo
It comes alive when I speak
Então eu manter a ponta da minha língua
So I keep the tip of my tongue
Contra a parte de trás dos meus dentes
Against the back of my teeth
Eu gostaria de dizer que eu sei
I'd like to say that I know
Eu tenho tudo sob controle
I've got it under control
Mas ele simplesmente continua empurrando e puxando
But it just keeps pushing and pulling
E me pressionando
And pressuring me

E arranhando as paredes do meu interior
And clawing at the walls of my insides
Esta animosidade
This animosity
Eu tento esconder
I try to hide
Que eu tenho medo de você ver
That I'm afraid for you to see
O pensamento me assombra em meu sono
The thought just haunts me in my sleep
E eu posso senti-la tomando conta de mim
And I can feel it taking over me
Eu fecho meus olhos, abraçar a derrota
I close my eyes, embrace defeat
Como isso me lembra a verdade na mão
As it reminds me the truth at hand
É o que eu sei com certeza
Is what I know for sure
Você fez o homem e eu fiz o monstro
You made the man and I made the monster

Eu vivo a vida de um lobo
I live the life of a wolf
O baile de máscaras é uma ovelha
The masquerade is a sheep
Mas eu costurei o meu coração a minha manga
But I sewed my heart to my sleeve
Para me fazer de fácil leitura
To make me easy to read
Agora que você sabe que você é minha presa
Now that you know you're my prey
Eu rezo para que você fique longe
I pray you just stay away
Agora que você sabe que este é um aviso
Now that you know that this is a warning

E arranhando as paredes do meu interior
And clawing at the walls of my insides
Esta animosidade
This animosity
Eu tento esconder
I try to hide
Que eu tenho medo de você ver
That I'm afraid for you to see
O pensamento me assombra em meu sono
The thought just haunts me in my sleep
E eu posso senti-la tomando conta de mim
And I can feel it taking over me
Eu fecho meus olhos, abraçar a derrota
I close my eyes, embrace defeat
Como isso me lembra a verdade na mão
As it reminds me the truth at hand
É o que eu sei com certeza
Is what I know for sure
Você fez o homem e eu fiz o monstro
You made the man and I made the monster

Então me diga qual o homem a ser
So tell me which man to be
Porque eu não posso decidir
Because I can't decide
Jekyl com sua sanidade
Jekyl with his sanity
Ou a criatura que ele mantém no interior
Or the creature that he keeps inside
Um amigo de meus inimigos não é um amigo meu
A friend to my enemies is not a friend of mine
A única opção que eu tenho é para enterrar bem fundo para hyde
The only choice that I have is to burry it deep to hyde

E arranhando as paredes do meu interior
And clawing at the walls of my insides
Esta animosidade
This animosity
Eu tento esconder
I try to hide
Que eu tenho medo de você ver
That I'm afraid for you to see
O pensamento me assombra em meu sono
The thought just haunts me in my sleep
E eu posso senti-la tomando conta de mim
And I can feel it taking over me
Eu fecho meus olhos, abraçar a derrota
I close my eyes, embrace defeat
Como isso me lembra a verdade na mão
As it reminds me the truth at hand
É o que eu sei com certeza
Is what I know for sure
Você fez o homem e eu fiz o monstro
You made the man and I made the monster