Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.227

Too Much (feat. Dean)

Loco

Letra

Demais (part. Dean)

Too Much (feat. Dean)

É demais
너무 지나쳐
Neomu jinachyeo

A sua figura é demais
휘어지는 굴고기 너무 지나쳐
Hwieojineun gulgogi neomu jinachyeo

A sua saia curta que continua subindo é demais
올라간 치마 기리 너무 지나쳐
Ollagan chima giri neomu jinachyeo

Meu olhar abaixa, é demais
내려가는 나의 시선이 지나쳐
Naeryeoganeun naui siseoni jinachyeo

A normalidade que me cerca
너의 발길을 멈추기엔
Neoui balgireul meomchugien

É demais para parar seus passos
나의 평범함이 너무 지나쳐
Naui pyeongbeomhami neomu jinachyeo

Ao redor do sons dos seus saltos
니가 소리 내는 하이힐 킥 주위엔
Niga sori naeneun haihil kik juwien

Andorinhas negras voam alto demais
검은 제비들 노피가 너무 지나쳐
Geomeun jebideul nopiga neomu jinachyeo

Marcho constante, mesmo que queira ser preguiçoso
일정한 걸음걸이로 난 나른하고 싶지만
Iljeonghan georeumgeori nan nareunhago sipjiman

A batida do meu coração é rápida demais
심장박동이 너무 지나쳐
Simjangbakdongi neomu jinachyeo

Seu olhar vago me diz
풀린 듯한 눈
Pullin deushan nun

Que eu deveria apenas continuar andando
가던 길 가라 하는 듯해도
Gadeon gil gara haneun deushaedo

Mas eu não posso simplesmente te deixar passar
나는 못 지나쳐
Naneun mot jinachyeo

Como assistir sozinho
관람하긴 해
Gwanramhagiman hae

A um filme pornô
홀로 안전 차로 숨 막히는
Hollo anjeun chaero sum makhineun

É vergonhoso
청불 영화를 보듯이
Cheongbul yeonghwareul bodeusi

Com todo esse medo
난감하긴 해
Nangamhagiman hae

Meus braços e pernas ficam paralisados
팔다리가 아무것도 못하고
Paldariga amugeosdo moshago

Esse é o meu estado
있는 나의 모습이
Issneun naui moseubi

Sinceramente, eu não quero olhar nos seus olhos
사실 너와 눈 마주치기 싫어
Sasil neowa nun majuchigi silheo

Porque eu sinto como se minha vida abençoada
이미 지나치게 축복받고 있는 삶이
Imi jinachige chukbokbatgo issneun salmi

Já estivesse se tornando em caos
흩어질 것 같거든
Heuteureojil geot gatgeodeun

Eu sinto como se estivesse me arruinando
망가져 버릴 것만 같거든
Manggajyeo beoril geosman gatgeodeun

É demais
너무 지나쳐
Neomu jinachyeo

A sua figura é demais
휘어지는 굴고기 너무 지나쳐
Hwieojineun gulgogi neomu jinachyeo

A sua saia curta que continua subindo é demais
올라간 치마 기리 너무 지나쳐
Ollagan chima giri neomu jinachyeo

Meu olhar abaixa, é demais
내려가는 나의 시선이 지나쳐
Naeryeoganeun naui siseoni jinachyeo

Posso ouvir um oh yeah, oh yeah
Can I get a oh yeah oh yeah
Can I get a oh yeah oh yeah

Você é demais, mas eu gosto
넌 too much but I like it
Neon too much but I like it

Ok, a dança dela
Ok her dance
Ok her dance

É demais, mas eu gosto disso
Is too much but I like it
Is too much but I like it

Como a primavera passando
봄이 코끝을 스치듯
Bomi kokkeuteul seuchideus

Você passa direto por mim, yeah
넌 날 지나쳐 yeah
Neon nal jinachyeo yeah

Eu te imagino secretamente às vezes
니가 모르게 널 상상해도
Niga moreuge neol sangsanghaedo

Espero que você nunca descubra isso
이번에는 닿지 않기를 빌게
Ibeoneneun dahji anhgireul bilge

Mesmo que agora eu ganhe bastante dinheiro
이제는 주머니가 두두까도
Ijeneun jumeoniga dudukhaedo

Eu tenho que lançar esse álbum logo
하루빨리 이 앨범을 내야 해
Haruppalli i aelbeomeul naeya hae

Bartender, não me dê mais álcool
받은던은 내게 수를 주지 마
Batendeoneun naege sureul juji ma

Vento, não sopre na minha direção
창문은 이쪽으로 바람 불지 마
Changmuneun ijjogeuro baram bulji ma

Eu já tenho bastante com o que lidar
난 지금도 충분히 충분하니까
Nan jigeumdo chungbunhi chungbunhanikka

Nunca mais
내 앞에서 더는
Nae apeseo deoneun

Passe por mim, oh yeah, nope
지나치지 마 oh yeah nope
Jinachiji ma oh yeah nope

Essa sensação de agora é só minha imaginação
지금 이 느낌이 김치스구기라면
Jigeum i neukkimi gimchisgugiramyeon

Nunca mais, yeah
No more yeah
No more yeah

Eu já cheguei a considerar
신께서 주신 찬스인 거라도
Sinkkeseo jusin chanseuin georado

Se isso é uma chance dada pelos deuses, oh espere
괜히 걱정돼 oh wait
Gwaenhi geokjeongdwae oh wait

Eu nunca vi uma situação assim
이건 본 적 없던 케이스
Igeon bon jeok eopsdeon keiseu

Eu não me importo, yeah
I don’t care yeah
I don’t care yeah

Eu não quero me importar, yeah
I don’t wanna care-ay-ay-yeah
I don’t wanna care-ay-ay-yeah

DJ, toque de novo novamente
DJ Play it again again
DJ Play it again again

É demais
너무 지나쳐
Neomu jinachyeo

A sua figura é demais
휘어지는 굴고기 너무 지나쳐
Hwieojineun gulgogi neomu jinachyeo

A sua saia curta que continua subindo é demais
올라간 치마 기리 너무 지나쳐
Ollagan chima giri neomu jinachyeo

Meu olhar abaixa, é demais
내려가는 나의 시선이 지나쳐
Naeryeoganeun naui siseoni jinachyeo

Posso ouvir um oh yeah, oh yeah
Can I get a oh yeah oh yeah
Can I get a oh yeah oh yeah

Você é demais, mas eu gosto
넌 too much but I like it
Neon too much but I like it

Ok, a dança dela
Ok her dance
Ok her dance

É demais, mas eu gosto disso
Is too much but I like it
Is too much but I like it

Como a primavera passando
봄이 코끝을 스치듯
Bomi kokkeuteul seuchideus

Você passa direto por mim, yeah
넌 날 지나쳐 yeah
Neon nal jinachyeo yeah

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção