‘Can’t Sleep (feat. Heize)
Loco
Não consigo dormir (part. Heize)
‘Can’t Sleep (feat. Heize)
Tenho que dormir
jami deureoya
Para o amanhã chegar
naeiri ol tende
Apenas mexendo como se o tempo tivesse parado
meomchwobeorin sigan wieseo dwicheogigiman
Tenho que ir dormir
jami deureoya
Para sonhar com você
kkumeul kkul tende
Por que não posso escapar dessa realidade sem você?
nan wae neoga eopsneun i hyeonsireseo domanggaji moshae
Queria me sentir bem de novo
gwaenchanhajigo sipeoseo
Mãos pressionadas perfeitamente juntas no meu peito
gaseume gajireonhage pogaen son
Mas meu coração está batendo mais forte do que antes de eu mentir
geunde simjangeun nupgi jeonboda deo
Queria te dizer que com um sorriso 'Estou de volta'
sege nareul chyeo
Eu demorei, mas simplesmente não consigo
useumyeo malhago sipeossji I’m back
Tudo ainda escurece depois das 10 horas
siganeul deuryeossgo yeoksi naneun andwae
As estações mudaram, mas meus dias continuam os mesmos
yeojeonhi yeol siga doemyeon kkamkkamhae
Quero fugir, mas o mais longe que posso ir são os acampamentos
gyejeori bakkwieosseodo harun ttokgatae
Collect Call é minha canção de ninar
ttwichyeonagago sipjiman gikkeoshaeya yeonbyeongjang
Hoje parece tão longo
kollekteukorui lullaby
Talvez porque eu não poderia ouvir isso
mot deureun tasilkka haruga neomu gilda
Tenho que dormir para
jami deureoya
O amanhã chegar
naeiri ol tende
Apenas mexendo como se o tempo tivesse parado
meomchwobeorin sigan wieseo dwicheogigiman
Tenho que ir dormir
jami deureoya
Para sonhar com você
kkumeul kkul tende
Por que não posso escapar dessa realidade sem você?
nan wae neoga eopsneun i hyeonsireseo domanggaji moshae
Não consigo dormir
I can’t sleep
Não consigo respirar
I can’t breathe
Inutilmente
uimi eopsi nan
Por que estou tentando segurar você?
wae jakkuman neol jabaduryeo hae
Não consigo dormir
I can’t sleep
Não consigo respirar
I can’t breathe
Você está ouvindo
deutgo isseulkka
Meu último pedido?
nae majimak butak
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Eu mudei porque o
mami byeonhan geon
Mundo mudou muito
sesangi neomu byeonhaeseoilkka
Ou é porque me perdi nas memórias?
chueoge neomu chwihaeseoilkka
Não, é porque eu queria?
ani, naega wonhaeseoilkka
Se chover a noite toda
bamsae biga naerimyeon
Você sonhará comigo?
naui kkumeul kkugessji
Desculpe, não tenho intenção
mianhae ne meorissogeseo
De brincar com sua cabeça
eojjeol saenggageun eopseo
Eu posso dormir
I can sleep
Respire tão profundo
And breathe so deep
Já estou
beolsseo
Preenchendo seu espaço vazio
nan ne jarireul chaewogago isseo
Tenho que ir dormir
jami deureoya
Para o amanhã chegar
naeiri ol tende
Apenas mexendo como se o tempo tivesse parado
meomchwobeorin sigan wieseo dwicheogigiman
Tenho que ir dormir
jami deureoya
Para sonhar com você
kkumeul kkul tende
Por que não posso escapar dessa realidade sem você?
nan wae neoga eopsneun i hyeonsireseo domanggaji moshae
Eu não consigo dormir
I can’t sleep
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Inutilmente
uimi eopsi nan
Por que estou tentando segurar você?
wae jakkuman neol jabaduryeo hae
Eu não consigo dormir
I can’t sleep
Eu não consigo respirar
I can’t breathe
Você está ouvindo meu último pedido?
deutgo isseulkka nae majimak butak
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Boa noite
Good night
Contanto que você esteja bem
neomanirado fine
Mesmo se eu quiser fechar meus olhos
nuneul gamgo sipeodo
Mesmo se eu quiser esquecer esta noite
i bameul beorigo sipeodo
Boa noite
Good night
Sou o único que esta bem
naman ireohge fine
Mesmo quando fecho meus olhos
nuneul gamgo isseodo
Mesmo quando tento lembrar de você
ne gieok tteoolliryeogo haebwado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: