Maybe This Would Have Been Your Year

Talvez este tivesse sido o seu ano

Maybe This Would Have Been Your Year

Memórias acrílicas são tudo o que resta
Acrylic memories are all that's left
Desde que você
Since you
Pisou na luz
Stepped into the light

Momentos em aquarela parecem
Watercolor moments seem
Rápido para desaparecer
Quick to fade
A beleza permanece, mas as figuras mais do que mudam
The beauty remains, but the figures more than change

Talvez este tenha sido o seu ano
Maybe this would have been your year
Talvez este tenha sido o seu ano
Maybe this would have been your year

Se todos nós pintássemos fotos daqueles que amamos
If we all painted pictures of the ones we love
E os que perdemos
And the ones we've lost
Os corredores choveriam mil cores esplêndidas
The corridors would rain a thousand splendid colors
As ruas brilham iridescentes à noite
The streets shine iridescent in the night

Talvez este tenha sido o seu ano (talvez, talvez)
Maybe this would have been your year (maybe, maybe)
Talvez este tenha sido o seu ano
Maybe this would have been your year
Talvez este tenha sido o seu ano (talvez, talvez)
Maybe this would have been your year (maybe, maybe)
Talvez este tenha sido o seu ano
Maybe this would have been your year

Por que você entrou na luz?
Why'd you step into the light?
Por que você teve que nos deixar ir?
Why'd you have to let us go?
Por que a premonição?
Why the premonition?
As visões que gritam tantos anos antes?
The visions that scream so many years before?

Se eu pudesse voltar
If only I could go back in
Deixe a água substituir todos os meus pecados
Let the water replace all my sins
Se apenas as ondas pudessem virar
If only the waves could turn
E a cada momento caia mais longe da costa
And each moment fall further from the shore

Oh, como eu desejo te abraçar forte
Oh, how I long to hold you tight
Como isso me atormenta todas as noites
How it plagues me every night
E cresce a cada sonho
And grows with every dream
E cada costura que você está perdendo
And every seam you're missing

Bem, talvez este possa ter sido o seu ano
Well, maybe this could have been your year
Talvez este tenha sido o seu ano
Maybe this would have been your year
Talvez, talvez, talvez este tenha sido o seu ano
Maybe, maybe, maybe this would have been your year

Talvez, talvez
Maybe, maybe
Talvez, talvez, oh, oh
Maybe, maybe, oh, oh
Talvez, talvez
Maybe, maybe

Talvez este tenha sido o seu ano
Maybe this would have been your year
Talvez este tenha sido o seu ano
Maybe this would have been your year
Talvez este possa ter sido o seu ano
Maybe this could have been your year