Como Antes

Como Antes

Como Antes

Eu convidei você esta noite
Yo te invité esta noche
Porque eu quero te dizer uma coisa importante
Porque te quiero decir algo importante

Eu quero confessar
Quiero confesarte
Que faz muito tempo que eu parei de querer algo mais do que uma amante
Que hace mucho dejé de querer algo más que una amante
Porque ninguém me dava um motivo para tentar
Porque nadie me daba un motivo para intentar
Mas isso já passou quando te conheci, oh-oh
Pero eso ya se me pasó cuando te conocí, oh-oh
Você sabe que estou morrendo
Sabes que me muero
Para fazer você sentir aquelas coisas que já não se sentem mais
Por hacerte sentir esas cosas que ya no se sienten
Porque agora eu vou para o passado e trago para o presente
Porque ahora me voy al pasado y lo traigo al presente
E embora eu pareça muito estranho para você
Y aunque muy raro te parezco
Eu preciso que você entenda
Yo necesito que tú entiendas

Eu quero te apaixonar como antes
Quiero enamorarte como antes
Do jeito que nossos pais fizeram
De la forma que lo hacían nuestros padres
Quando o amor era muito mais interessante
Cuando el amor era mucho más interesante
Quando eles abriram a porta para você, tudo da forma correta
Cuando te abrían la puerta, todo de forma correcta
Você sabe que eu quero te apaixonar como antigamente
Sabes que yo quiero enamorarte como antes
Do jeito que nossos pais fizeram
De la forma que lo hacían nuestros padres
Quando o amor era muito mais interessante
Cuando el amor era mucho más interesante
Eu só quero te amar como antes
Solo quiero amarte como antes

Diga a ele, mais uma vez
Díselo, one more time
Como antes, quero me apaixonar como antes
Como antes, quiero enamorarte como antes
Quando tudo não acabava em um instante
Cuando no pasaba todo en un instante
Quando devíamos pedir permissão
Cuando tocaba pedir permiso
Quando você não precisava dançar até o chão
Cuando no había que bailar hasta el piso
Quando a noite se dava para falar
Cuando la noche se daba pa' hablar
Quando o sexo não era essencial
Cuando el sexo no era fundamental
Aqui, aqui, aqui, aqui
Aquí, aquí, aquí, aquí

Eu quero te apaixonar como antes
Quiero enamorarte como antes
Do jeito que nossos pais fizeram
De la forma que lo hacían nuestros padres
Quando o amor era muito mais interessante
Cuando el amor era mucho más interesante
Eu só quero te amar como antes
Solo quiero amarte como antes

Deixe-me convidá-la para jantar
Déjame invitarte una cena
Eu quero ser o único a abrir a porta para você
Yo quiero ser quien te abra la puerta
Quero te dedicar esse bolero
Quiero dedicarte este bolero
Para te demonstrar o tanto que eu te quero
Para demostrarte todo lo que yo te quiero
Tenho a necessidade, eu juro que tenho a necessidade
Tengo la necesidad, te juro que tengo la necesidad
De convencê-la e de que você entenda
De convencerte y que tú entiendas

Quero te apaixonar como antes
Quiero enamorarte como antes
Do jeito que nossos pais fizeram
De la forma que lo hacían nuestros padres
Quando o amor era muito mais interessante
Cuando el amor era mucho más interesante
Quando te abriam a porta, tudo da forma correta
Cuando te abrían la puerta, todo de forma correcta
Você sabe que eu quero te apaixonar como antes
Sabes que yo quiero enamorarte como antes
Do jeito que nossos pais fizeram
De la forma que lo hacían nuestros padres
Quando o amor era muito mais interessante
Cuando el amor era mucho más interesante
Eu só quero te amar como antigamente
Solo quiero amarte como antes