called you again

te liguei de novo

called you again

Eu te liguei de novo
I called you again
Eu não sei por que eu continuo
I don't know why I keep on
Achando que nós somos amigos
Thinking that we're friends
Porque a gente realmente não se fala mais
'Cause we don't really talk anymore
E eu sinto muito por isso
And I'm sorry for that
Honestamente eu nunca te amei tanto assim
Honestly I never really loved you that bad

E eu poderia acabar com isso
And I could be the end of it
Mas eu nunca sei quando parar de falar
But I never know when to stop talking
Então eu faço a minha cama e durmo sozinha
So I make my bed and sleep in it alone
Porque eu nunca sei quando já acabamos de falar
'Cause I never know when we're done talking
Se eu não te amo, então por que
If I don't love you, then why

Eu te liguei de novo?
Did I call you again?
Acho que eu estava solitária
I think that I was lonely
E eu senti falta de ter amigos
And I missed having friends
Agora a gente realmente não se fala mais
Now we don't really talk anymore
E é bom para nós dois
And it's good for us both
Porque eu sei que você me amou tanto
'Cause I know you love me the most

E eu deveria acabar com isso
And I should be the end of it
Mas eu nunca sei quando parar de falar
But I never know when to stop talking
Então eu faço a minha cama e durmo sozinha
So I make my bed and sleep in it alone
Porque eu nunca sei quando já acabamos de falar
'Cause I never know when we're done talking
E eu deveria acabar com isso
And I should be the end of it
Mas eu nunca sei quando parar de falar (quando parar de falar)
But I never know when to stop talking (When to stop talking)
Então eu faço minha cama e durmo sozinha
So I make my bed and sleep in it alone
Porque eu nunca sei quando já acabamos de falar
'Cause I never know when we're done talking
Você está melhor sozinho
You're better off on your own

Mas você me ligou de novo
But you called me again
Eu não sei por que nunca parece acabar
I don't know why it never seems to end
Agora nós realmente não nos falamos mais
Now we don't really talk anymore
E faz sentido
And it makes sense
Porque tudo que eu faço é te machucar
'Cause all I do is hurt you
Tudo que eu faço é te machucar
All I do is hurt you
Tudo que eu faço é te causar dor
All I do is cause you pain

Porque eu te liguei de novo
'Cause I called you again