Socks

Meias

Socks

A primeira vez que fizemos amor
The first time we made love
Eu usava meias
I wore socks
Agora estamos cansados
Now we're just worn out
Ou talvez apenas desgastado
Or maybe just worn down
Nós apenas fodemos
We just fuck
Eu acho que todo mundo cresce
I guess everybody grows

Fora de algumas coisas e para outras, não é?
Out of somethings and into others, don't we?
Mas eu odeio o pensamento de
But I hate the thought of
Crescendo e se transformando em outra
Growing out and into another
Você é meu par favorito
You're my favorite pair
Não quero jogá-lo na lavagem
Don't wanna throw you in the wash
Não, eu não ousaria
No, I wouldn't dare

Perder um pouco do que eu amo em você
Lose any bit of what I love about you
Não quero te perder assim
Don't wanna lose you like that
Já faz um ano e
It's been a year now and
Eu ainda me sinto bem
I still feel good
E isso é estranho o suficiente
And that's strange enough
Muito cedo para conhecê-lo
Too soon to know it

Mas por enquanto eu quero isso
But for now I want this
Você é a pessoa com quem eu vejo tudo
You're the one I see it all with
Eu acho que todo mundo sabe
I guess everybody knows
Quanto mais jovem você é, menos tem certeza da maioria das coisas
The younger you are the less you're sure of most things
Mas eu odeio o pensamento
But I hate the thought

De crescer para dentro de outra
Of growing out and into another
Você é meu par favorito
You're my favorite pair
Não quero jogá-lo na lavagem
Don't wanna throw you in the wash
Não, eu não ousaria
No, I wouldn't dare
Perder um pouco do que eu amo em você
Lose any bit of what I love about you

Não quero te perder assim
Don't wanna lose you like that
Você é meu par favorito
You're my favorite pair
Não quero jogá-lo na lavagem
Don't wanna throw you in the wash
Não, eu não ousaria
No, I wouldn't dare
Perder um pouco do que eu amo em você
Lose any bit of what I love about you
Não quero te perder assim
Don't wanna lose you like that