The Giver

O Doador

The Giver

Fique ao meu lado mesmo que eu não possa ser sua verdade a encontrar, oh
Stay by my side even I can't be your truth to find, oh
Já disse mil vezes
I've said it a thousand times
Você é a melhor parte de mim
You're the better half of me
Estou paralisado
I'm paralyzed
Quando não consigo escolher o que é certo ou errado
When I can't choose what's wrong or right
Perdi minha bússola na maré, o perdão não é de graça
I lost my compass in the tide, forgiveness isn't free

Então querida me diga
So darling tell me
Quando vou aprender a enxergar?
When will I learn to see?
Eu sou mais do que o que resta de mim
I'm more than what is left of me
Há mais na vida do que perda e deixar ir
There's more to life than loss and letting go
Querida me diga
Darling tell me
Quando vou aprender a enxergar?
When will I learn to see?
Você veio encontrar o melhor em mim
You've come to find the best in me
No passado, tenho medo de mostrar
In the past I'm scared to show

Amor, me ensine tudo que preciso saber
Love, teach me all I need to know
Porque você é o doador, doador, doador
'Cause you're the giver, giver, giver
Amor, me ensine tudo que preciso saber
Love, teach me all I need to know
Porque você é o doador, doador, doador
'Cause you're the giver, giver, giver
Me ensine tudo que preciso saber, saber, saber
Teach me all I need to know, to know, to know

Apatia
Apathy
Me apego à minha apatia
I hold to my apathy
Amor, sei que é ruim para mim
Love, I know it's bad for me
Mas é tudo que já conheci
But it's all I've ever known
Me diga se viu a cor sair dos meus olhos
Tell me if you saw the color leave my eyes
Que você se aproximaria
That you'd come close
E restauraria o que se esconde
And restore what hides
Tudo que tenho medo de mostrar
All I'm scared to show
Esqueço do que mais preciso
I forget what I need most

Então querida me diga
So darling tell me
Quando vou aprender a enxergar?
When will I learn to see?
Eu sou mais do que o que resta de mim
I'm more than what is left of me
Há mais na vida do que perda e deixar ir
There's more to life than loss and letting go
Querida me diga
Darling tell me
Quando vou aprender a enxergar?
When will I learn to see?
Você veio encontrar o melhor em mim
You've come to find the best in me
No passado, tenho medo de mostrar
In the past I'm scared to show

Amor, me ensine tudo que preciso saber
Love, teach me all I need to know
Porque você é o doador, doador, doador
'Cause you're the giver, giver, giver
Amor, me ensine tudo que preciso saber
Love, teach me all I need to know
Porque você é o doador, doador, doador
'Cause you're the giver, giver, giver

Se a vida é preto e branco
If life's black and white
Não estou escolhendo lados do chão em que estamos
I'm not picking sides of the ground that we're on
Do chão em que estamos
The ground that we're on
Não estou escolhendo lados do chão em que estamos
I'm not picking sides of the ground that we're on

Amor, me ensine tudo que preciso saber
Love, teach me all I need to know
Porque você é o doador, doador, doador
'Cause you're the giver, giver, giver
Amor, me ensine tudo que preciso saber
Love, teach me all I need to know
Porque você é o doador, doador, doador
'Cause you're the giver, giver, giver
Me ensine tudo que preciso saber, saber, saber
Teach me all I need to know, to know, to know

Não estou escolhendo lados do
I'm not picking sides of
Chão em que estamos
The ground that we're on
Do chão em que estamos
The ground that we're on
Não estou escolhendo lados do chão em que estamos
I'm not picking sides of the ground that we're on

Amor, me ensine tudo que preciso saber
Love, teach me all I need to know
Porque você é o doador
'Cause you're the giver