Tradução gerada automaticamente
Venom (Remix)
Little Simz
Venom (Remix)
Venom (Remix)
Em um mundo onde o amor não é de graça
In a world where the love isn't free
Através das mentiras e da dor e do engano
Through the lies and the pain and deceit
Veja, glitter nem sempre é ouro
See, glitter ain't always gold
Eles querem guerra, mas nós viemos pela paz
They want war but we came for the peace
Desajustados na barriga da fera
Misfits in the belly of the beast
Prepare-se para o rally nas ruas
Get ready for the rally in the streets
Não mire muito alto, eles dizem a você
Don't aim too high, they tell you
Mas, acima das nuvens, alcançamos
But above clouds, we reach
Estou entorpecido com as palavras que pregam
I'm numb to the words they preach
Nós ouvimos a voz interior conduzindo
We listen to the inner voice leading
Ouça as palavras que estou falando
Listen to the words I'm speakin'
Sempre para as pessoas até o dia em que eu parar de respirar
Always for the people 'til the day I stop breathin'
Não posso voltar atrás todo o tempo que passamos
Can't take back all the time we spent
Tentando fazer mudanças profundas no mundo
Tryna make deep change in the world
Como você faz com que eles entendam quando você está certo
How do you get them to understand when you're right
Quando sua dor não é sentida? É um triunfo
When your pain isn't felt? It's a triumph
O baixo não é muito alto para a sala
The bass ain't too loud for the room
Nós nunca podemos ser silenciados, veneno
We can never be silenced, venom
Veneno
Venom
Que coisa, se você já ouviu o que eu ouvi durante a noite
My, my, if you've ever heard what I've heard in the night
Que susto, eles querem nos ver abandonar a luta
What a fright, they wanna see us abandon the fight
Nós nunca morremos, apenas nos multiplicamos
We never die, we just multiply
Leve toda a raiva que você está sentindo por dentro
Take all the rage you've been feeling inside
Você não poderia lidar com este calor se você tentasse
You couldn't handle this heat if you tried
Cidade a cidade, é diferente de mim, você e eu temos vidas semelhantes
City-to-city, it's different from me, you and I have similar lives
Eu tenho um plano, você vem comigo?
I've got a plan, is you comin' with me?
Faltam minutos, não estou vendo o tempo
There's minutes to go, I ain't watchin' the time
Os amantes estão tocando, estou pronto para rolar
Lovers are ringing, I'm ready to roll
Não é hora de cagar quando meu assento não reclina
Ain't no time to shit when my seat don't recline
Não tenho desculpas, estou saindo e ninguém está me impedindo
Ain't no apologies, I'm takin' off and ain't nobody stopping me
Você vai fazer alguma coisa ou só está me observando?
You're gonna do something or you're just watchin' me?
Só eu sei qual é o destino da minha profecia
Only I know what the fate of my prophecy is
Sim, eu sei para onde estou indo
Yeah, I know where I'm heading
A voz é uma arma, observe enquanto eu digo a eles
Voice is a weapon, watch as I tell 'em
Veneno
Venom
Veneno
Venom
Veneno
Venom
Veneno
Venom
Da noite para o dia, nós rolamos árvores
Night time to daylight, we roll trees
Salvou vidas, invadiu mentes e foi fundo
Saved lives, invade minds and go deep
Oh, ele não teria imaginado que eu sou tão fria
Oh, he wouldn't have guessed I'm so chill
Parte do dia na vida que você não verá
Part of the day in the life you won't see
Parte do dia na vida você não pode estar aqui
Part of the day in the life you can't be here for
É o dia na vida dos OGs
It's the day in the life of OGs
Lidando com demônios internos que não vão embora
Dealin' with inner demons that won't leave
Nem uma palavra, você vai ouvir quando minha alma falar
Not a word, you will listen when my soul speaks
Eu vou para baixo, então siga-me, siga-me, siga-me
Down I go, so follow me, follow me, follow me
Na verdade, não me siga, ninguém me incomoda
Actually, don't follow me, nobody bother me
Estou uma bagunça, honestamente, foda-se todas as suas políticas
I'm a mess, honestly, fuck all of your policies
Eles querem me chutar e me destruir
They wanna kick me down and demolish me
Use-me e me abole, eu não quero ouvir desculpas
Use me and fuckin' abolish me, I don't wanna hear no apologies
Ou estou na minha própria cabeça?
Or am I in my own head?
Não posso dizer mais, psicótico até a morte
Can't tell anymore, psychotic to the death
Quando eu cavo fundo, eu nunca consigo encontrar mais nada
When I dig deep, I can never find nothin' left
É um mistério, raiva, nada além de raiva
It's a mystery, rage, nothin' but rage
Não consigo descobrir se estou ficando louco
Can't figure out if I'm goin' insane
Sem dúvida, não mostraremos misericórdia
Ain't no doubt, we'll be showing no mercy
Então pense duas vezes se você quiser se empolgar
So think twice if you wanna get blazed
Nada não é legal por aqui, sem jogos
Nothin' ain't nice 'round here, no games
Eu não quero escurecer ninguém em um flash
I don't wanna dark nobody in a flash
Verdade, é um stick-up, mãos para cima
True, it's a stick-up, hands in the air
Coloque o dinheiro na sacola, tudo em dinheiro, tudo em dinheiro
Put the money in the bag, all cash, all cash
Veneno
Venom
Veneno
Venom
Veneno
Venom
Veneno
Venom
Veneno
Venom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Simz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: