Angel Owl

Anjo da coruja

Angel Owl

Em noites de tempestade
On stormy nights
Ela espera do lado de fora
She waits outside
Seus olhos tão negros
Her eyes so black
Suas penas brancas
Her feathers white
Eu chuto o fogo
I kick the fire
Apague a luz
Put out the light
Brasas
Burning embers
Cruzar o céu
Cross the sky

Só ao amanhecer é que o meu anjo cantar
Only at dawn does my angel sing

As asas de cristal
The crystal wings
Eles cortam como lâminas
They cut like blades
Derrube a forte
Knock down the strong
Assustando o valente
Scaring the brave
Uma espada lamacento
One muddy sword
Um anjo coruja
One angel owl
Ganhamos a guerra
We won that war
Estamos seguros por enquanto
We're safe for now

Mas só de madrugada que o meu anjo cantar
But only at dawn does my angel sing

Só ao amanhecer é que o meu anjo cantar
Only at dawn does my angel sing