Back To Forever

Voltar Para a Eternidade

Back To Forever

Se eu tivesse meu jeito. Nós estáriamos dourados
If I had my way. We would stay golden
Congelados em uma moldura. Sem envelhecer
Frozen in frame. Never get older
Os dias passam e o tempo nos foge.
Days pass and time just slips away

O verão que chega. Durou por eras
The summers that came. Lasted for ages
Bebendo Coca em vergonha. Rostos bronzeados.
Drinking coke in the shame. Sunburnt faces
Eu cresci e eu fui embora
I grew up and I.. went away
Mas eu sempre disse que algum dia eu voltaria
But I always said that I’d come back someday
Para ficar.
To be laid down

Leve-me de volta para a eternidade
Take me back to forever
Lá é onde eu nasci para estar
That’s where I was born to be
Como eu acabaria nessa terra do nunca
How’d I end up in this land of never
Apenas memórias.
Only memories

Eu costumava ir com calma
It used to go slow,
Mas agora é tão rápido
But now it’s so fast
Derrete como neve
It melts like the snow,
Natal no meio-oeste
Christmas midwest
Lapsos de tempo apenas vão embora
Time lapses years just drift away
Mas eu sempre disse que algum dia eu voltaria
But I always said that I’d come back someday
Para ficar.
to be laid down
Leve-me de volta para a eternidade
Take me back to forever
Lá é onde eu nasci para estar
That’s where I was born to be
Como eu acabaria nessa terra do nunca
How’d I end up in this land of never
Apenas memórias.
Only memories
Neste local
In this spot.
Neste mesmo local
This exact spot
É onde eu me esconderia até ser pega
Is where I’d hide until I got caught
E este lugar, este é o meu lugar
And this place, this is my place
E toda a casa que tenho
And homes all I got so

Leve-me de volta para a eternidade
Take me back to forever
Lá é onde eu nasci para estar
That’s where I just long to be
Como eu acabaria nessa terra do nunca
How’d I end up in this land of never
Apenas memórias
Only memories
Oh, minhas memórias
Oh my memories,
Elas voltam pra mim
they come back to me.
Oh, minhas memórias.
Oh my memories.