Cuckoo
Lissie
Cuco
Cuckoo
Eu andava sozinha
I walked alone
Eu nunca tentava ficar na linha
I never tried to stay in line
Eu não sabia o que eu estava fazendo na metade das vezes
I didn't know what I was doing half the time
Eu não sabia que minha vida poderia mudar
I didn't know that my life could ever change
Eu não achava que alguém poderia se sentir da mesma forma
I didn't think that anybody?d feel the same way
E então você veio
And then you came
Eu disse que eu quero tentar tudo sem remorso
I said I wanna try it all without regret
Eu quero conhecer o tipo de pessoas que eu nunca conheci
I wanna meet the kind of folks I never met
Faltando a escola e fumando cigarros
Skipping school and smoking cigarettes
Nós não tínhamos nem mesmo começado ainda
We hadn't even really gotten started yet
Cuco
Cuckoo
Vamos dirigir
Let's go driving
Cuco
Cuckoo
Porque não há para onde ir
Cause there's nowhere to go
Cuco
Cuckoo
Estamos na clandestinidade
We're in hiding
Eles estão contando a nossa história no rádio
There telling our story on the radio
Eu me apaixonei por ser desafiadora
I fell in love with being defiant
Numa caminhonete que rugia como um leão
In a pick up truck that roared like a lion
Quando você está com a gente
When you're with us
Você não tem que ficar quieto, não mais
You don't have to be quiet no more
As pessoas diziam que nós teríamos que fazer isso por conta própria
People said we'd have to make it on our own
Nós nunca pensamos que haveria outra mão para segurar
We never thought there'd be another hand to hold
Nós não nos preocupamos, nunca fizemos o que nos mandavam
We didn't care, we never did what we were told
Eles não poderiam nos separar
They couldn't break us
Eles jamais poderiam transformar-nos
They could never turn us col
Você e eu também nunca envelhecemos
You and me well we were never growing old
Cuco
Cuckoo
Vamos dirigir
Let's go driving
Cuco
Cuckoo
Porque não há para onde ir
Cause there's nowhere to go
Cuco
Cuckoo
Estamos na clandestinidade
We're in hiding
Eles estão contando a nossa história no rádio
There telling our story on the radio
Eu me apaixonei por ser desafiadora
I fell in love with being defiant
Numa caminhonete que rugia como um leão
In a pick up truck that roared like a lion
Quando você está com a gente
When you're with us
Você não tem que ficar quieto, não mais
You don't have to be quiet no more
Eu vejo você agora
I see you now
Nós falamos sobre
We talk about
O jeito que costumava ser
The way it used to be
Quando éramos corajosos
When we were brave
Nós nos comportávamos mal
We misbehaved
Sim, você sabe o que eu quero dizer
Yeah you know what I mean
E você sabe por que
And you know why
Nosso grito de guerra sempre volta para mim
Our battle cry always comes back to me
Cuco
Cuckoo
Vamos dirigir
Let's go driving
Cuco
Cuckoo
Porque não há para onde ir
Cause there's nowhere to go
Cuco
Cuckoo
Estamos na clandestinidade
We're in hiding
Eles estão contando a nossa história no rádio
There telling our story on the radio
Eu me apaixonei por ser desafiadora
I fell in love with being defiant
Numa caminhonete que rugia como um leão
In a pick up truck that roared like a lion
Quando você está com a gente
When you're with us
Você não tem que ficar quieto, não mais
You don't have to be quiet no more
Cuco?
Cuckoo?
Sim?
Yeah?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lissie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: