This Is The Right Time
Lisa Stansfield
This Is The Right Time
This Is The Right Time
Este é o momento certo para acreditar no amor
This is the right time to believe in love
Todo mundo sabe que se você não demanda, ele mostra
Everyone knows if you don't demand, it shows
Que você compreenda a luz que brilha dentro de nós
That you understand the light shining inside us
É mais do que hoje à noite, é sempre mais, é direito
It's more than tonight, it's forever more, it's right
Quando há alguém lá até a luz, para te abraçar
When there's someone there till the light, to hold you close
Você sabe que é tudo que você necessitará sempre
You know it's all you will ever need
Porque você está vendo o amor claramente
'Cause you're seein' love, and seein' it clearly
Não há dúvida sobre isso, você só tem que gritar
There's no doubt about it, you just have to shout out
Este é o momento certo
This is the right time
Este é o momento certo (eu posso ver isto em seus olhos)
This is the right time (I can see it in your eyes)
Este é o momento certo para acreditar no amor
This is the right time to believe in love
Todo mundo sabe que é uma coisa especial, é um amor
Everyone knows it's a special thing, it's a love
Que nunca, nunca estar errado, porque esse amor é forte
That will never, ever be wrong, 'cause this love is strong
Porque você está vendo o amor claramente
'Cause you're seein' love, and seein' it clearly
Não há dúvida sobre isso, você só tem que gritar
There's no doubt about it, you just have to shout out
Este é o momento certo
This is the right time
Este é o momento certo (eu posso ver isto em seus olhos)
This is the right time (I can see it in your eyes)
Este é o momento certo para acreditar no amor
This is the right time to believe in love
Este é o momento certo
This is the right time
Este é o momento certo (eu posso ver isto em seus olhos)
This is the right time (I can see it in your eyes)
Este é o momento certo para acreditar no amor
This is the right time to believe in love
Então, quando você sabe que há alguém que você quer
So when you know that there's someone you want
E você quer que eles assim esta noite, mais do que você fez ninguém
And you want them so tonight, more than you've done anyone
Porque você está vendo o amor claramente
'Cause you're seein' love, and seein' it clearly
Não há dúvida sobre isso, você só tem que gritar
There's no doubt about it, you just have to shout out
Este é o momento certo
This is the right time
Este é o momento certo (eu posso ver isto em seus olhos)
This is the right time (I can see it in your eyes)
Este é o momento certo para acreditar no amor
This is the right time to believe in love
Este é o momento certo
This is the right time
Este é o momento certo (eu posso ver isto em seus olhos)
This is the right time (I can see it in your eyes)
Este é o momento certo para acreditar no amor
This is the right time to believe in love
Bem, você acredita, amor?
Well, do you believe, baby?
Porque eu acredito, amor
'Cause I believe, baby
Você acredita, amor?
Do you believe, baby?
Acredito no amor
Believe in love
Este é o momento certo
This is the right time
Este é o momento certo (eu posso ver isto em seus olhos)
This is the right time (I can see it in your eyes)
Este é o momento certo para acreditar no amor
This is the right time to believe in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lisa Stansfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: