Heartless

Sem Coração

Heartless

Eu observo você de manhã, mas você nunca saberia
I watch you in the morning but you would never know
Eu observo você como um satélite, embora eu te deixe ir
I watch you like a satellite though I let you go
Eu estarei observando você, eu sei que você está observando também
I will be watching you, I know you're watching too
Um sussurro nos cantos da minha mente
A whisper in the hallway corners of my mind
Eu ouvi você lá fora, sussurando, mas você não consegue ler os sinais,
I hear you out there whispering but you can't read the signs,
Eu ouço você sussurrando, eu espero que você esteja ouvindo
I hear you whispering, I hope you're listening

Eu sou cruel
I'm heartless
Eu sou cruel
I'm heartless
Eu sou sem coração, outra vez
I'm heartless again

Eu gostaria de ter sido uma corredora para poder fugir de você
I wish I'd been a runner so I could run from you
Fiz um milhão de desejos, mas nenhum deles se tornou realidade
I made a million wishes but not one of them came true
Eu continuo desejando você, você continuar desejando também
I keep on wishing you, you keep on wishing too
Eu espero por resolução, mas ela nunca virá
I wait for resolution but it will never come
Eu quero acordar livre de você, sem saber pra onde você foi
I want to wake up free of you not knowing where you've gone
Mas eu não vou te deixar passar, por que eu esperaria por você?
But I won't let you through, why would I wait for you

Eu sou cruel
I'm heartless
Eu sou cruel
I'm heartless
Eu sou insensível novamente
I'm heartless again

Oh, prenda isso ao batimento do seu coração, prenda isso à sua alma
Oh, nail it to your heartbeat, nail it to your soul
Oh, culpe as aparências, você não precisa saber
Oh, blame it on the surface, you don't need to know

Eu sou cruel
I'm heartless
Eu sou cruel
I'm heartless
Eu sou insensível novamente
I'm heartless again