Splishy Splashy
Lisa Hannigan
Splishy Splashy
Splishy Splashy
Deslize lentamente
Surface slowly
No seu tempo
at your own speed
Esperando por algum céu
waiting for some sky.
Todos estamos rindo
We're all laughing,
Todos estamos fingindo
we're all faking
Só para te ver sorrir
just to see you smile.
Ela espera seu turno
She waits her turn
Ela espera sua vez
she waits her time,
E todo o seu amor
And all her love
Canta e brilha
it sings it shines
Tome seu café,
Have your coffee,
'Splishy splashy'
splishy splashy
Congelou as escadas
frozen up the stairs.
Profundo mas tão
Hollow but so
Normal quando ela
normal when she
Precisa de um pouco de afeto
needs a piece of care.
Ela espera seu turno
She waits her turn
Ela espera sua vez
she waits her time,
E todo o seu amor
And all her love
Canta e brilha
It sings it shines.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lisa Hannigan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: