Platz Eins

Número Um

Platz Eins

Todos olham para mim com inveja
Alle schauen mich neidisch an
Porque eu sou o primeiro da lista
Denn ich führe die Liste an
Finalmente estou no topo
Endlich bin ich an der Spitze
Cheirando a sucesso em cada detalhe
Erfolg kriecht mir aus jeder Ritze
Há um murmúrio na multidão
Durch die Menge geht ein Raunen
E todos os homens ficam atônitos
Und die Männer werden staunen
Todas as mulheres, todas minhas
Alle Frauen - alles meins
Tudo é sobre mim
Alles dreht sich nur um mich

Eu sou o número um, sim
Ich bin Platz eins, ja
Tudo ou nada
Alles oder nichts
Número um
Platz eins
Eu estou nos holofotes
Ich im Rampenlicht

O mundo inteiro cantará para mim em breve
Die ganze Welt wird mich bald singen
Eu vou longe
Ich werde es noch sehr weit bringen
Toda nota eu canto direito
Jede Note sing' ich richtig
As letras não importam nem um pouco
Der Text dabei ist gar nicht wichtig
Minhas músicas são as melhores
Meine Lieder sind die Besten
E dou autógrafos para os convidados
Und Autogramme für die Gäste
Até Deus já tem um
Der liebe Gott hat auch schon eins
E os anjos, todos meus
Und alle Engel - alle meins

Eu sou o número um, sim
Ich bin Platz eins, ja
Tudo ou nada
Alles oder nichts
Número um
Platz eins
Eu estou nos holofotes
Ich im Rampenlicht

Para frente, para trás
Vor, zurück
Para trás e para frente
Zurück und vor
Todos querem minha música nos ouvidos
Jeder will mein Lied im Ohr
Para frente, para trás
Vor, zurück
Para trás e para frente
Zurück und vor
Todos estão cantando em uníssono
Alles singen mit im Chor

Número um
Platz eins
Tudo ou nada
Alles oder nichts
Número um
Platz eins
Eu estou nos holofotes
Ich im Rampenlicht
Número um, sim
Platz eins, ja
Tudo ou nada
Alles oder nichts
Número um
Platz eins
Eu estou nos holofotes
Ich im Rampenlicht

Para frente, para trás
Vor, zurück
Para trás e para frente
Zurück und vor
Todos querem minha música nos ouvidos
Jeder will mein Lied im Ohr
Para frente, para trás
Vor, zurück
Para trás e para frente
Zurück und vor
Todos estão cantando em uníssono
Alles singen mit im Chor