Blut

Sangue

Blut

Do coração para as mãos
Aus dem Herzen in die Hände
Uma linha até o fim
Eine Linie bis zum Ende
Do crânio para as pernas
Von dem Schädel in die Beine
Uma faixa vermelha infalivelmente nos une
Rotes Band uns stets vereint
Todo dia e toda hora
Jeden Tag und jede Stunde
Estamos ligados para sempre
Sind auf ewig wir verbunden
Nadando pelo meu corpo
Ihr schwimmt im Leibe mir
Pela minha carne, pelo meu rosto
Im Körper, im Gesicht
Então, o sangue no meu coração fala
So, dass Blut im Herzen spricht

Sangue
Blut
Sangue
Blut

Finamente acorrentado às crianças
Fein gekettet an die Kinder
Deve te nutrir, deve te prender
Muss euch hegen, muss euch binden
Amar você é meu dever maçante
Euch zu lieben, meine stumpfe Pflicht
Quer eu queira ou não queira
Ob ich will, oder nicht
Eu carrego você dentro de mim
Ich trage euch in mir umher
Cada gota pesando uma tonelada
Jeder Tropfen - tonnenschwer
Dedos frios por detrás do meu pesçoco
Kalte Finger im Genick
Agarram-se ao meu destino
Haftet sich an mein Geschick

Sangue
Blut
Sangue
Blut
Sangue (para dentro, para fora, para dentro, para fora, para dentro)
Blut (lass es rein, lass es raus, lass es rein, lass es raus, lass es rein)
Sangue
Blut
Sangue (para dentro, para fora, para dentro, para fora, para dentro)
Blut (lass es rein, lass es raus, lass es rein, lass es raus, lass es rein)
Sangue
Blut

Em caso de emergência, rode a lâmina
Umschließt die Klinge in der Not
Quando o sangue no seu corpo coagula
Wenn das Blut im Leib gerinnt
Quando a amarra está frouxa
Wenn der farbenlose Tod
Sou levado para braços frios
Mich in die kalten Arme nimmt

Sangue
Blut
Sangue
Blut
Sangue (para dentro, para fora, para dentro, para fora, para dentro)
Blut (lass es rein, lass es raus, lass es rein, lass es raus, lass es rein)
Sangue
Blut
Sangue (para dentro, para fora, para dentro, para fora, para dentro)
Blut (lass es rein, lass es raus, lass es rein, lass es raus, lass es rein)
Sangue
Blut

Para fora
Lass es raus