Soap (feat. Lee Seung Hwan)

Sabonete (part. Lee Seung Hawn)

Soap (feat. Lee Seung Hwan)

Quando começámos a viver juntos, era tão de tirar o fôlego que quase desmaiei
Gachi salgi sijakhal ttae hyeongijeungi nalmankeum jjaritaesseotji
O nosso apetite aumentou, e ambos ganhámos um pouco de peso
Meongneun yangi neureotgo dul da sari jom ollatji

Fomos às compras e comprámos muitas coisas online
Jangdo boreo danigo inteoneseuro cham manhido sadaetji
Parecia que tínhamos comprado sabonete para a vida toda, e rimo-nos disso por algum tempo
Pyeongsaeng sseodo doel mankeum manheun binul sagon han cham useotji

Mas, ainda ontem, todo esse sabonete acabou
Geunde geu manteonge eoje machim ttok tteoreojideora
No entanto, não me senti triste. Foi algo estranho
Aswipji anheuni geuge jom myohadeora

Depois de ficar outra vez sozinho, há muitas coisas que preciso de fazer
Honja doen hue singyeong sseul ge manha
Nem pensei nisso, mas
Micheo chaenggijil motaenneunde
é apenas sabonete. Vou comprar mais um pouco
Geukkat binu tto sikimyeon doeji

Passo pela viela encurvada familiar. Será que te irei ver sem querer?
Iksukhage gubureojin golmogeul jina hoksi mannalkka
Será que vais tentar usar o mesmo código da porta da frente, que não mudou?
Bakkwiji anheun hyeongwan bimilbeonhoreul nureujin anheulkka

É confortável já não ter saudades tuas
Deo isang naega neoreul geuriwo haji annneun ge pyeonhagiman hae
Foi incomodativo por algum tempo
Jamkkan beongeoro wosseo

Não acredito que acreditava, que eras a minha cara-metade, que eras especial
Yuilhadago teukbyeolhadago mideotdan ge mitgiji anha

Não é triste terminarmos, mas ficar sozinha é
Ibyeori seulpeunge anin dasigeum honjara seulpeotji
Desprezivelmente, o meu corpo lembra-se de ti
Gujilgujilhagedo momeun neoreul gieok handa

Fingi que estava calmo, mas fiquei cansado e suavizei rapidamente
Ppallido darko mulleojil geomyeonseo gyeongohan cheogeul haenne
Acho que devo ser um tola, pois não precisei de razões para deixar de gostar de alguém
Motdwaennabwa naega saram sirheojineunde iyu ttawi eopdeora

Ficar bem e continuar a minha vida era o que me dava o mínimo de conforto
Amureochi anheunge jalman saneun ge geunama wianinde
mas ter acreditado que eras a minha cara-metade e especial é um pouco triste
Yuilhadago teukbyeolhadago mideotdeon geon jogeum seulpeuda
Ficar bem e continuar a minha vida era o que me dava o mínimo de conforto
Amureochi anheunge jalman saneun ge geunama wianinde
mas ter acreditado que eras a minha cara-metade e especial dói, por vezes
Yuilhadago teukbyeolhadago mideotdeon geon gakkeum sseurida