In My Head
Lilith Czar
Na Minha Cabeça
In My Head
Então você acha que está pronto
So you think you're ready
E pode aguentar dar uma espiada
And can handle a peek
Bem, deixe-me mostrar-lhe uma coisa
Well, let me show you something
Que você não pode desver
That you can't unsee
Acompanhar você pelos corredores
Walk you down the halls
Onde eu morro todas as noites
Where I die every night
E lhe dar apenas um gostinho
And give you just a taste
Do terror interior
Of the terror inside
Eu aponto minha arma e atiro em você
I point my gun and shoot at you
Mas ninguém cai
But nobody falls down
Eu grito, mas nada está saindo
I scream, but nothing's coming out
Na minha cabeça
In my head
É como uma cena de assassinato
It's like a murder scene
Uma lobotomia auto infligida
A self-inflicted lobotomy
Isso me excita como nada mais
It gets me off like nothin' else
Ninguém me fode como eu
No one fucks me like myself
Mas às vezes eu preferia estar morta
But sometimes I'd rather be dead
Do que viver na minha cabeça
Than living in my head
Na minha cabeça
In my head
Pinte as paredes, humano
Paint the walls, human
Porque isso nunca desbota
'Cause it never fades
Eu sirvo serial killer em uma cesta
I serve killer serial in a basket case
Você vai querer medicar a loucura embora
You'll want to medicate the crazy away
Apenas espere um segundo
Just wait a second
Até eu ouvir o que as vozes dizem
Till I hear what the voices say
É como o sonho que é real
It's like a dream that's real
Parece que eles costuraram meus olhos fechados
It feels they sewed my eyes shut
Eu juro que nunca vou acordar
I swear I'm never waking up
Na minha cabeça
In my head
É como uma cena de assassinato
It's like a murder scene
Uma lobotomia auto infligida
A self-inflicted lobotomy
Isso me excita como nada mais
It gets me off like nothing else
Ninguém me fode como eu
No one fucks me like myself
Mas às vezes eu preferia estar morta
But sometimes I'd rather be dead
Do que viver na minha cabeça
Than living in my head
Na minha cabeça
In my head
Na minha cabeça
In my head
Na minha cabeça
In my head
Se você pudesse ver dentro da minha mente
If you could see inside my mind
Você correria e se esconderia
You'd run and hide
Você não duraria uma noite
You wouldn't last a night
Na minha cabeça
In my head
É tão fodido que até eu me assusto
It's so fucked up I even scare myself
Na minha cabeça
In my head
É como uma cena de assassinato
It's like a murder scene
Uma lobotomia auto infligida
A self-inflicted lobotomy
Isso me excita como nada mais
It gets me off like nothin' else
Ninguém me fode como eu
No one fucks me like myself
Na minha cabeça
In my head
É tão fodido que eu mesma me assusto
It's so fucked up I scare myself
Na minha cabeça
In my head
É tão fodido que eu mesma me assusto
It's so fucked up I scare myself
Na minha cabeça
In my head
É tão fodido que eu mesma me assusto
It's so fucked up I scare myself
Na minha cabeça
In my head
E às vezes eu preferia estar morta
And sometimes I'd rather be dead
Do que viver na minha cabeça
Than living in my head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lilith Czar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: