Seguiré Buscando

Seguire procurando

Seguiré Buscando

Vou continuar procurando no silêncio dos lagos
Seguiré buscando en el silencio de los lagos
que eles já esqueceram suas águas
Que olvidaron ya sus aguas
Pelo sal e pelo desencanto
Por la sal y el desencanto
Eu não esqueço o que eu canto
Yo no olvido lo que canto

eu chupo e eu chupo eu chupo tudo
Chupo y chupo yo chupo todo
Eu chupo o que eu quero e se eu não quiser eu não chupo
Yo chupo lo que quiero y si no quiero no lo chupo
Mas eu vou chupar, eu chupo tudo
Pero yo voy chupo, yo lo chupo todo
Eu chupo o que eu quero e se eu não quiser eu não quero
Chupo lo que quiero y si no quiero no lo

Vou continuar procurando no cheiro e no silêncio
Seguiré buscando en el olor y en el silencio
Das camas convocadas por prazeres excessivos
De las camas convocadas por placeres desmedidos
onde eu sempre não encontro nada
Donde siempre encuentro nada
e nada é algo
Y nada es algo

já sofri bem sofri
Tengo por bien sufrido lo sufrido
Eu chorei o que nós choramos bem
Tengo por bien llorado lo llorado
Porque no final de tudo eu entendi
Porque al final de todo he comprendido
Que o que a árvore tem de florido
Que lo que el árbol tiene de florido
Viva do que você enterrou
Vive de lo que tiene sepultado

Vou continuar procurando na desordem do desejo
Seguiré buscando en el desorden del deseo
E no leite venenoso
Y en la leche venenosa
De sonhos onde não há catecismo
De los sueños donde no hay un catecismo
nem sentes os abismos
Ni se sienten los abismos

porque tem dedos que doem
Porque hay dedos que lastiman
E há pecados que nos mimam
Y hay pecados que nos miman
Porque tem criança que não chega
Porque hay hijos que no llegan
E há ideias que se afastam
Y hay ideas que se alejan
Sem olhar como nossas mãos envelhecem
Sin mirar como envejecen nuestras manos

Se juntos nossos lábios nus como corpos
Si juntos nuestros labios desnudos como cuerpos
E nossos corpos juntos como lábios nus
Y nuestros cuerpos juntos como labios desnudos
Eles não formarão um corpo e uma respiração
No formaran un cuerpo y una respiración
Não era o nosso amor, não era o nosso amor
No fuera amor el nuestro, no fuera nuestro amor

Vou continuar procurando no silêncio
Seguiré buscando en el silencio
Da sede que está em seu corpo
De la sed que hay en tu cuerpo
Para lhe dar água do mar, água limpa e água fina
Para darte agua marina, agua clara y agua fina
Dê-lhe a água que se origina
Darte el agua que origina

Quem iria acreditar no que eu escrevi novamente
Quién volviera a creer en lo que escribí
Sem perceber, cartas de amor ridículas
Sin darme cuenta, cartas de amor ridículas
A verdade é que hoje minhas memórias
La verdad es que hoy mis recuerdos
Daquelas cartas de amor
De aquellas cartas de amor
Eles é que são ridículos
Son los que son ridículos

Eu sempre vou continuar procurando hortelã entre suas pernas
Seguiré buscando siempre menta entre tus piernas
Porque eu sei que você o cultiva
Porque sé que la cultivas
Porque eu sei que você não me esquece
Porque sé que no me olvidas
Porque eu olho para olhar para ver se eu acho
Porque busco por buscar a ver si encuentro

Larrea Tridentado ou Governante
Larrea tridentada o gobernadora
Qual dos peiotes é o protetor
Que de los peyotes es la protectora
Rotundifolia e Mammillarias pseudocoryphantas
La rotundifolia y las mammillarias pseudocoryphantas
O echinocactus e as jacamatracas
Los echinocactus y las jacamatracas

Vou continuar procurando entre os tolos, os fodidos
Seguiré buscando entre los necios, los jodidos
Os fotógrafos feridos
Los fotógrafos heridos
Quem nunca decidiu
Los que nunca han decidido
Porque cada um escolhe um pouco do seu esquecimento
Porque cada quien elige un poco de su olvido

Eu não me ajoelhei nem vou me ajoelhar
No me arrodillé ni me voy a arrodillar
Vou continuar procurando na minha velhice
Seguiré buscando en mi vejez
A nudez que está em minhas vozes
La desnudez que hay en mis voces
Eu canto coisas que não canto e canto canções que não costuro
Canto cosas que no canto y canto cantos que no coso
Eu canto e canto que me assedia e não ligo pra sexo anal
Canto y canto que me acosa y me da igual el coito anal
Ser virginal, ser anormal
Ser virginal, ser anormal
Adicione sal ao animal, total, total, total
Échenle sal al animal, total, total, total
Esse sou eu, convencional
Así soy yo, convencional

Vou continuar a viver enquanto tiverem orgasmos em sonhos
Seguiré viviendo mientras tengan orgasmos en sueños
Obrigado por me permitir entrar em suas casas.
Gracias por permitirme entrar en sus hogares
Velha é a grelha na bandeja, a sobrancelha na grelha
Vieja es la reja en bandeja, la ceja en la reja
Os dois no portão, lentilha na orelha
Las dos en la reja, lenteja en la oreja

Ovelha em uma meada, meada em uma meada
La oveja en madeja, madeja en la madeja
Se não tem moral, a abelha na orelha
Si no hay en la moraleja, la abeja en la oreja
A orelha na abelha já não me conduz
La oreja en la abeja ya no me maneja
Deixa-me, deixa-me, deixa-me, deixa-me, deixa-me perplexo
Me deja, me deja, me deja, me deja, me deja perpleja

Vou continuar procurando no silêncio do meu corpo
Seguiré buscando en el silencio de mi cuerpo
No silêncio dos cactos
En el silencio de los cactus
o silêncio do silêncio
El silencio del silencio
Do silêncio do começo
Del silencio del comienzo

Vou continuar, vou continuar procurando
Seguiré, seguiré buscando
Eu vou continuar, vou continuar encontrando
Seguiré, seguiré encontrando
Vou continuar, vou continuar procurando
Seguiré, seguiré buscando
Eu vou continuar, vou continuar encontrando
Seguiré, seguiré encontrando