I Hate You, But I Love You

Eu Te Odeio, Mas Eu Te Amo

I Hate You, But I Love You

Eu odeio isso
I hate it
Eu odeio o jeito que você está sempre certo, eu odeio quando você mente
I hate the way you're always right, I hate it when you lie
Eu odeio quando você me faz rir, pior ainda quando você me faz chorar
I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry
Eu odeio quando você não está por perto e o fato de que você não ligou
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call

Eu simplesmente deixei a estação agora estou tão bravo comigo mesmo
I just left the station now I'm so mad at myself
Cheguei a perceber que não precisava da sua ajuda
Came to a realization that I didn't need your help
Eu precisava mais de você, mas você não estava lá quando eu caí
I needed you the most but you weren't there when I fell
Tudo o que você fez foi mentir para mim e me fazer odiar a mim mesmo
All you did was lie to me and make me hate myself
Agora você está voltando porque acabou
Now you coming back because it's over
Mas você age muito diferente quando você está sóbrio
But you act so much different when you're sober
Eu acho que sou diferente, sou solitário
I guess I'm just different I'm a loner
Mas você nunca está aqui, você é apenas um drogado
But you ain't never here you're just a stoner

Você me faz pensar que é minha culpa
You make me think that it's my fault
Agora estou desmaiado na calçada
Now I'm passed out on the sidewalk
Estou tão chateado quando você fala
I get so pissed when you speak
Eu sei que você não pode me suportar, tampouco
I know that you can't stand me, either

Tudo o que você sempre quis foi um cheque
All you ever wanted was a cheque
E agora nós sempre discutimos um com o outro
And now we always at each others necks
E eu pensei que você era diferente do resto, sim
And I thought you was different from the rest, yeah
Ainda estou com calafrios quando te vejo
I still get chills when I see you
Estou mais irritado do que eu preciso
I get more angry than I need to
Você não morde a mão que o alimenta
You don't bite the hand that feeds you
Agora eu sei que foi o movimento errado
Now I know it was the wrong move

Você me faz pensar que é minha culpa
You make me think that it's my fault
Agora estou desmaiado na calçada
Now I'm passed out on the sidewalk
Estou tão chateado quando você fala
I get so pissed when you speak
Eu sei que você não pode me suportar, tampouco
I know that you can't stand me, either

Eu odeio isso
I hate it
Eu odeio o jeito que você está sempre certo, eu odeio quando você mente
I hate the way you're always right, I hate it when you lie
Eu odeio quando você me faz rir, pior ainda quando você me faz chorar
I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry
Eu odeio quando você não está por perto e o fato de que você não ligou
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call
Mas principalmente eu odeio o jeito que eu não odeio você, nem chego perto disso, nem mesmo um pouco
But mostly I hate the way I don't hate you, not even close, not even a little bit
De jeito nenhum
Not even at all