Tradução gerada automaticamente
Just Chill
Lil Wayne
Apenas relaxe
Just Chill
[?] Cortou o cabelo
[?] Got a haircut
Mu nessa cadela, Scoob nessa cadela comigo
Mu in this bitch, Scoob in this bitch with me
Tanta merda em minha mente, eu só espero que eu não cheira a isso
So much shit on my mind, I just hope I don't smell like it
Os filhos da puta apontando os dedos
The motherfuckers pointing fingers
Seja o mesmo que tem unhas mordendo
Be the same ones that have nail bitin'
Manos de verdade, manos ainda de verdade, manos novos, apenas manos
Real niggas, still real niggas, you new niggas, just lil' niggas
Quando você cair, não se surpreenda
When ya shit fall, don't be surprised
Agindo como você não ouviu madeira
Acting like you didn't hear timber
Estou com cafeína, estou meio sedado
I'm caffeinated, I'm half-sedated
Comecei de baixo, gravitei
I started from the bottom, I gravitated
Estou validado, sou um gatinho mano feliz
I'm validated, I'm a trigger happy nigga
E é triste dizer isso, mas eu tive que dizer
And it's sad to say it, but I had to say it
Eu tive que fazer isso, tive que atrofiar, agir como se tivesse o que tinha pela primeira vez
I had to do it, I had to stunt, act like I had what I had for once
Com todos os meus agradecimentos adicionados
With all of my thank yous added up
Ainda não posso agradecer o suficiente a Birdman, acordei em um novo Tyra Banks
I still can't thank Birdman enough, I woke up in a new Tyra Banks
Eu tenho conseguido dinheiro desde Shabba Ranks
I've been gettin' money since Shabba Ranks
O carro que eu estou na marca batendo de novo, só foi espancado
The car I'm in brand spankin' new, it just got spanked
Negros de verdade dizem descanso em paz ao DJ Screw
Real niggas say rest in peace to DJ Screw
Descanse em paz com Pimp C também
Rest in peace to Pimp C too
Foda-se seu colete à prova de balas (blat) Eu ainda preciso de provas, meu mano
Fuck your bulletproof vest (blat) I still need proof, my nigga
Eu te odeio como mostarda, sou repugnante
I hate you like mustard, I'm disgustin'
Estou mirando no seu peito, bata no seu rosto, estou apenas enferrujado
I'm aiming at your chest, hit your face, I'm just rusty
Aprecie cada passo que damos, alguns de nós desajeitados
Cherish every step that we take, some of us clumsy
Procurando por uma lufada de ar fresco, está me escondendo, porra
Lookin' for a breath of fresh air, it's hidin' from me, fuck
Mall enrolá-lo na folha, maconha mais forte do que Zangief
Mall roll it up in the leaf, weed stronger than Zangief
Eu duro mais do que uma antiguidade, sua buceta brinca como uma debandada
I last longer than an antique, her pussy cummin' like a stampede
Ela cozinha, fode e limpa, o tipo de puta que todo homem precisa
She cooks, fucks and clean, the type of bitch that every man need
O tipo de cadela que todo homem deixa
The type of bitch that every man leave
Isso não é legal, e ela está usando mangas, mas relaxe, relaxe
That ain't cool, and she wearin' sleeves, but chill, just chill
Garota, você tem que relaxar, só preciso te dizer como me sinto, sim
Girl, you gotta chill, uh, I just gotta tell you how I feel, yeah
Garota, você tem que relaxar, você sabe que eu sempre vou manter isso real
Girl, you gotta chill, uh, you know that I'll always keep it real
Você só precisa relaxar, oh, oh
You just need to chill, oh, oh
Garota, você tem que relaxar, garota, você tem que relaxar (tem que relaxar)
Girl, you gotta chill, girl, you gotta chill (gotta chill)
Garota, você tem que relaxar, garota, você tem que relaxar (tem que relaxar)
Girl, you gotta chill, girl, you gotta chill (gotta chill)
Sim, garota, você tem que relaxar
Yeah, girl, you gotta chill
Você poderia foder todas essas putas, exceto minhas putas
You could fuck all these bitches, except my bitches
Sim, eu gostaria, com todos os três desejos
Yeah right, I wish, with all three wishes
Cara, eu juro que ela ficou muito apegada, teve que cortar o cordão umbilical
Man I swear she got too attached, had to cut the umbilical
Cara, eu juro que estou tão armado, sinto que tenho tentáculos
Man I swear I'm so armed, I feel like I got tentacles
Niggas batendo suas gengivas, eu me sinto como Orajel
Niggas bumpin' their gums, I feel like Orajel
Eles estão coçando a cabeça, combinando unhas quebradas
Got 'em scratchin' their head, combin' out broken nails
Veja, eu dou meu amor a eles, mas eu sou um doador indiano
See I give 'em my love, but I'm an indian giver
Tenho meu ouvido nas ruas, ouço o inimigo sussurrar
Got my ear to the streets, I hear the enemy whisper
Eu quebro o banco com uma marreta
I break the bank with a sledgehammer
Celular toca como Saturno
Cellphone rings like Saturn
Cadela, deixe um negro respirar, respire como um dragão
Bitch let a nigga breathe, breathe like a dragon
Escondo dinheiro em todos os lugares, esse é o meu talento oculto
I hide money everywhere, that's my hidden talent
Uma vez para eles gangstas, foda-se, duas vezes para eles gangstas
One time for them gangstas, fuck that, two times for them gangstas
Se você tiver um problema, eu vou consertar isso, mano, eu sou manutenção
If you got a problem, I'll fix that like, yeah nigga I'm maintenance
Tenho uma cadela ruim e ela ansiosa, cadela, você é apenas um conhecido
Got a bad bitch and she anxious, bitch, you just an acquaintance
Vou perguntar a um rato: Por que ser um rato? Então mate-o enquanto ele explica
I'll ask a rat: Why be a rat? Then kill him while he explainin'
Diga aos seus soldados de infantaria que andem leves, um punhado de verdadeiros manos
Tell your foot soldiers to walk light, handful of real niggas left
E se algum nigga quiser vir até mim, diga a eles que se apressem e dêem passos maiores
And if any nigga wanna step to me tell 'em hurry up and take bigger steps
Minha puta profunda, eu me aprofundo, é isso que diabos eu estou falando
My bitch deep, I get in depth, that's what the fuck I'm talkin' 'bout
Ela pintou o cabelo da boceta de vermelho, ela disse que tinha que rolar o tapete vermelho
She dyed her pussy hair red, she said she had to roll the red carpet out
Isso é real
That's real
Tão real
So real
Sim, você sabe que eu sempre vou manter isso real
Yeah, you know that I'll always keep it real
Você só precisa relaxar, oh, oh
You just need to chill, oh, oh
Garota, você tem que relaxar, garota, você tem que relaxar (tem que relaxar)
Girl, you gotta chill, girl, you gotta chill (gotta chill)
Eu só tenho que te dizer como me sinto, sim, garota, você tem que relaxar
I just gotta tell you how I feel, yeah, girl you gotta chill
Garota, você tem que relaxar, garota, você tem que relaxar (tem que relaxar)
Girl, you gotta chill, girl, you gotta chill (gotta chill)
Garota, você tem que relaxar, garota, você tem que relaxar (tem que relaxar)
Girl, you gotta chill, girl, you gotta chill (gotta chill)
Garota, você tem que relaxar, garota, você tem que relaxar (tem que relaxar)
Girl, you gotta chill, girl, you gotta chill (gotta chill)
Sim, garota, você precisa relaxar, garota, você precisa relaxar
Yeah, girl, you gotta chill, girl, you gotta chill
Garota, você tem que relaxar
Girl, you gotta chill
Sim, Tunechi
Yeah, Tunechi
Shawty, você vai cavalgar até acabar? (Passeio, até acabar)
Shawty is you gon' ride 'til it's over? (Ride, 'til it's over)
Cara, nós estamos ficando altos, nunca sóbrios (Alto, nunca sóbrios)
Man we gettin' high, never sober (High, never sober)
Ainda estou suja até acabar (haaan, ayy, ayy, ayy)
Still ridin' dirty 'til it's over (haaan, ayy, ayy, ayy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: