Mrs. Officer (Feat. Bobby Valentino)
Lil Wayne
Sra. Oficial
Mrs. Officer (Feat. Bobby Valentino)
Ei ...
Hey...
Ei ... Sim
Hey... Yeah
Ei ... Yeahh
Hey... Yeahh
Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
(Valentino) Woo, Wooo ... (Yeah, yeahh) ... Sim, Sim, Yeaa
(Valentino) Woo, Woo, Wooo... (Yeah, Yeahh)... Yea, Yea, Yeaa
(Yeah, yeahh) Woo, Wooo ... (Yeah) ... Sim, Sim, Yeaa
(Yeah, Yeahh) Woo, Woo, Wooo... (Yeah)... Yea, Yea, Yeaa
(Yeahh) Woo, Wooo ... Sim, Sim, Yeaa
(Yeahh) Woo, Woo, Wooo... Yea, Yea, Yeaa
(Yeah) Woo, (Yeahh) Wooo ... Bobby Valentino
(Yeah) Woo, Woo, (Yeahh) Wooo... Bobby Valentino
[Chorus: Bobby Valentino]
[Chorus: Bobby Valentino]
Quando eu chego em você (Yeah)
When I get up all in ya (Yeah)
Podemos ouvir os anjos nos chamando (Chea)
We can hear the angels calling us (Chea)
Podemos ver o nascer do sol diante de nós (Yeah)
We can see the sunrise before us (Yeah)
E quando eu estou nessa parada, eu faço seu corpo cantar
And when I'm in that thang, I'll make that body sang
(Ela sabe o que quero dizer) eu faço ela dizer ...
(She know what I mean) I make it say...
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Wee),
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Wee),
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
(Como um carro de policia)
(Like a cop car)
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Ei),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Hey),
Ooh Ooh Wee Wee Wee (hahaha) ...
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Hahaha)...
Eu faço ela dizer ...
I'll make ya say...
[Lil Wayne:]
[Lil Wayne:]
(Yeahh) ... Aproveitarei até a última gota
(Yeahh)... Doin a buck in the latest drop
Eu fui parado por uma policial
I got stopped by a lady cop
Ha Ha ... ela me fez pensar que eu posso marcar um encontro
Ha Ha... she got me thinking I can date a cop
Ha Ha ... porque suas calças são tão apertadas
Ha Ha... cause her uniform pants are so tight
Ela me disse os meus direitos
She read me my rights
Ela me colocou no carro dela e cortou todas as luzes
She put me in nah car, she cut off all the lights
Ela disse que eu tinha o direito de permanecer em silêncio
She said I had the right to remain silent
Agora ela está gritando como uma sirene
Now I got her hollering sounding like a siren
Falando sobre ...
Talkin' bout...
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Sim),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Yea),
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Sim),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Yea),
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Sim),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Yea),
E eu conheço a lei, e ela sabe que eu sou o chefe
And I know she the law, and she know I'm the boss
E ela sabe que eu posso me esconder da lei
And she know I can hide a-bove the law
E ela sabe que eu sou inexperiente, ela sabe que sou da rua
And she know I'm raw, she know it from the street
E tudo o que ela quer que eu faça é acabar com a polícia
And all she want me to do is fuck the police
Falando sobre ...
Talkin' bout...
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Sim),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Yea),
Wee Ooh Wee Ooh Wee ... (Sim),
Wee Ooh Wee Ooh Wee... (Yea),
[Chorus: Bobby Valentino]
[Chorus: Bobby Valentino]
Quando eu chego em você (Yeah)
When I get up all in ya
Podemos ouvir os anjos nos chamando (Chea)
We can hear the angels calling us (Yeahh)
Podemos ver o nascer do sol diante de nós (Yeah)
We can see the sunrise before us (Umm)
E quando eu estou nessa parada, eu faço seu corpo cantar
And when I'm in that thang, I'll make that body sang
(Ela sabe o que quero dizer) eu faço ela dizer ...
I make it say...
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Yeah),
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
(Como um carro de policia)
(Like a cop car)
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Ei),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Yeah),
Ooh Ooh Wee Wee Wee (hahaha) ...
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Heey)...
Eu faço ela dizer ...
I'll make ya say...
[Lil Wayne:]
[Lil Wayne:]
Ha Ha ... E depois de fazer...
Ha Ha... And after we got done
Eu perguntei "Qual seu número?" ela disse "911"
I said lady what's ya number she said 911
Haaa ... somente emergências
Haaa... emergency only
Doutor chefe fez uma cirurgia em mim
Head doctor perform surgery on me
Yeahh ... e agora estou curado
Yeahh... and now I'm healed
Eu a deixo somente de algemas e salto alto
I make her wear nothing but handcuffs & heels
E eu arraso como um policial
And I beat it like a cop
Rodney King baby yeah, eu arraso como um policial
Rodney King baby yeah I beat it like a cop
Ha Haaa ... arraso como um policial
Ha Haaa... beat it like a cop
Rodney King disse: "Arrase como um policial"
Rodney King baby said beat it like a cop
Mas não estou tentando ser violento
But I ain't tryna be violent
Mas eu vou fazer na hora, mas seu amor é eterno
But I'll do the time but her love is timeless
... Sra. Oficial ...
... Mrs. Officer...
Sei que você queria ser chamada de Srta. Carter, hein?
I know you wish ya name was Mrs. Carter huh?
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Sim),
Wee Ooh Wee Ooh Wee (Yeah),
Ooh Ooh Wee Wee Wee, como um carro policial ...
Wee Ooh Wee Ooh Wee, Like a cop car...
[Chorus: Bobby Valentino]
[Chorus: Bobby Valentino]
Quando eu chego em você (Yeah)
When I get up all in ya
Podemos ouvir os anjos nos chamando (Chea)
We can hear the angels calling us
Podemos ver o nascer do sol diante de nós (Yeah)
We can see the sunrise before us
E quando eu estou nessa parada, eu faço seu corpo cantar
And when I'm in that thang, I'll make that body sang
Eu faço ela dizer ...
I make it say...
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee ...
Wee Ooh Wee Ooh Wee...
Eu faço ela dizer ...
I'll make ya say...
[Bobby Valentino:]
[Bobby Valentino:]
Sra. Oficial, Sra. Oficial
Mrs. Officer, Mrs. Officer
Mande seu tenente tirar suas algemas
Tell your lieutenant get them cuffs off of ya
Eu sou criança ... meu rosto em cada cartaz de procurado
I'm kid kid... my face on every wanted poster
Eu sou desejado por toda policial
I'm wanted by every lady cop all over
Aquela bunda tão grande que eu pego uma pilha para carregá-la
That ass so big I catch a battery to hold ya
Minhas mãos tão grandes que você me disse para puxá-las
My hands so big you thought I told ya to pull it over
Ela me puxou mais perto... me tirou do carro
She pulled me over... pulled me out the rover
Então ela me puxou para mais perto ... faça comigo atrás do carro
Then she pulled me closer... do me in the back of the car
Me algeme, comece tirando minha calça
Put me in handcuffs start ripping my pants off
(tudo que você ouviu sobre o despachante era ...)
(all you heard on the dispatcher was...)
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
[Chorus: Bobby Valentino]
[Chorus: Bobby Valentino]
Quando eu chego em você (Yeah)
When I get up all in ya
Podemos ouvir os anjos nos chamando (Chea)
We can hear the angels calling us
Podemos ver o nascer do sol diante de nós (Yeah)
We can see the sunrise before us
E quando eu estou nessa parada, eu faço seu corpo cantar
And when I'm in that thang, I'll make that body sang
Eu faço ela dizer ...
I make it say...
[Bobby Valentino:]
[Bobby Valentino:]
Talvez você possa me trancar e jogar fora a chave,
Maybe you can lock me up and throw away the key,
Chame seu sargento e diga-lhe que não pode terminar seu turno...
Call your sergeant and tell him you can't finish your shift...
Porque é... esta noite ...
Cause it's on... tonight...
Café da manhã na cama vira cama e café,
Breakfast in bed turns to breakfast & head,
E eu não posso esperar para começar a ...
And I can't wait to get it on...
Quero fazer durante toda a noite ... Sra. Oficial
Wanna do it all night long... Mrs. Officer
[Chorus: Bobby Valentino]
[Chorus: Bobby Valentino]
Quando eu chego em você (Yeah)
When I get up all in ya
Podemos ouvir os anjos nos chamando (Chea)
We can hear the angels calling us
Podemos ver o nascer do sol diante de nós (Yeah)
We can see the sunrise before us
E quando eu estou nessa parada, eu faço seu corpo cantar
And when I'm in that thang, I'll make that body sang
(Ela sabe o que quero dizer) eu faço ela dizer ...
I make it say...
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (WEE),
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
(Como um carro de policia)
...
Ooh Ooh Wee Wee Wee,
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (Ei),
Wee Ooh Wee Ooh Wee,
Ooh Ooh Wee Wee Wee (hahaha) ...
Wee Ooh Wee Ooh Wee...
Eu faço ela dizer ...
I'll make you say..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: