Tradução gerada automaticamente
No Love
Lil Nas X
Sem amor
No Love
Eu não quero ficar sem você, querida
I don't wanna be without you babe
Eu não quero um coração partido
I don’t want a broken heart
Não quero respirar sem você, querida
Don't wanna take a breath without you babe
Eu não quero fazer esse papel
I don't want to play that part
Eu sei que te amo, mas deixe-me dizer
I know that I love you, but let me just say
Eu não quero te amar de forma alguma
I don’t wanna love you in no kind of way
[Hook: Skaiwater]
[Hook: Skaiwater]
Eu não tento ser o único a machucá-lo
I ain't tryna be the one to hurt you
Te pego depois do anoitecer como um toque de recolher
Catch you after dark like a curfew
Sem amor, mais drogas
No love, more drugs
Sem amor, mais drogas
No love, more drugs
Eu não estou tentando ser o único a machucá-lo (sim)
I ain't tryna be the one to hurt you (aye)
Te pego depois do anoitecer como um toque de recolher (sim)
Catch you after dark like a curfew (aye)
Sem drogas, mais amor
No drugs, more love
Sem drogas, mais amor
No drugs, more love
[Verso: Lil Nas X]
[Verse: Lil Nas X]
Sim, eu guio você
Uh, yeah I lead you on
Gostaria de poder falar meus sentimentos sem correr para uma música
Wish I could speak my feelings without running to a song
Sim, você me disse sobre sua mãe, que merda! me comeu
Yeah you told me bout ya mom, that sh#! ate me up
Eu poderia dizer que você precisa de um ombro, ainda não deu nada!
I could tell you need a shoulder, still didn't give a f#!k
Eu nunca conseguia o suficiente, de sh *% tin 'nas pessoas e apenas me arrependo
I could never get enough, of sh*%tin' on people and just regrettin' it
Mal dando respeito, mas eu quero respeito, apenas esperando
Barely giving respect but I want respect just expecting it
Preocupado com o meu futuro, estou queimando pontes afetando-o
Worried about my future I'm burning bridges effecting it
Pessoas que me mostram amor, sempre acabo negligenciando
People who show me love I always end up neglecting
Você pensa que me fez fazer isso, chegar até você não pode passar por isso
You thinking you made me do it, get to you can't get through it
Eu sei que você está espiando minhas páginas, eu sei que você está espiando minha música
I know you peeping my pages, I know you peeping my music
E eu sei que você está ouvindo agora, acho interessante agora
And I know you listening now, find it interesting now
S #% t se eu fosse você, provavelmente me sentiria enojado agora
S#%t if I was you, I’d probably feel sickened now
Porque eu saí sem dizer, você provavelmente pensou que eu estava jogando
Cuz I left without even saying, you probably thought I was playing
Eu estava bem ou certo, você provavelmente estava lá fora orando
Was I ok or alright, you probably was out there praying
Você queria o melhor para mim, costumava se vestir para mim
You wanted the best for me, used to get dressed for me
Mas eu não posso estar com você, estou abordando meu destino
But I can’t be with you I'm addressing my destiny
Uh
Uh
[Hook: Skaiwater]
[Hook: Skaiwater]
Eu não tento ser o único a machucá-lo
I ain’t tryna be the one to hurt you
Te pego depois do anoitecer como um toque de recolher
Catch you after dark like a curfew
Sem amor, mais drogas
No love, more drugs
Sem amor, mais drogas
No love, more drugs
Eu não estou tentando ser o único a machucá-lo (sim)
I ain't tryna be the one to hurt you (aye)
Te pego depois do anoitecer como um toque de recolher (sim)
Catch you after dark like a curfew (aye)
Sem drogas, mais amor
No drugs, more love
Sem drogas, mais amor
No drugs, more love
[Refrão: Lil Nas X]
[Refrain: Lil Nas X]
Eu preciso de mais drogas, não há amor bom para mim
I need more drugs ain't no love good for me
Eu preciso ficar sozinho, acho que é bom pra mim
I'ma need to be all on my own, think it’s good for me
Ooh
Ooh
Eu preciso de mais drogas, não há amor bom para mim
I need more drugs ain't no love good for me
Eu preciso ficar sozinho, acho que é bom pra mim
I'ma need to be all on my own, think it's good for me
Ooh
Ooh
[Outro]
[Outro]
Eu não quero ficar sem você, querida
I don't wanna be without you babe
Eu não quero um coração partido
I don't want a broken heart
Não quero respirar sem você, querida
Don't wanna take a breath without you babe
Eu não quero fazer esse papel
I don't want to play that part
Eu sei que te amo, mas deixe-me dizer
I know that I love you, but let me just say
Eu não quero te amar de forma alguma
I don't wanna love you in no kind of way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Nas X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: