Vamos a Arreglarnos
Like, La Leyenda
Vamos Reatar
Vamos a Arreglarnos
Eu somente queria umas palavras
Solamente quería unas palabras
Que me disse-se, amor, que me amava
Que me dijeras, baby, que me amabas
E aqui estou eu, esperando sua chamada
Y ahí sigo yo esperando tu llamada
Mas sinto que você não me quer para nada
Pero siento que no me quieres pa' nada
Alucinada, e igual a nada
Ilusionada, ya igual a nada
Sem saber se me quer ou não quer mais nada
Sin saber si quieres o no quieres nada
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
Nós reatamos ou assinamos um contrato
Arreglando o firmamo' un contrato
Como disse Maluma, em felices los 4
Como dice Maluma en Felices Los 4
Me diga o que quer que eu fale em seu ouvido
Dime qué tú quieres que te diga al oído
A noite inteira bem juntinhos, até o amanhecer
Toda la noche bien juntitos, hasta amanecer dormidos
Me diga que estou louca, eu só quero uma coisa
Dime si estoy loca, yo solo quiero una cosa
Que me leve para a cama
Que me lleves a la cama
Que me trate como dama
Que me trates como dama
E vamos arrumar esse drama, dizer na sua cara
Y arreglemos este drama, te lo digo yo en la cara
E aqui estou eu, esperando sua chamada
Y ahí sigo yo esperando tu llamada
Mas sinto que você não me quer para nada
Pero siento que no me quieres pa' nada
Alucinada, e igual a nada
Ilusionada, ya igual a nada
Sem saber se me quer ou não quer mais nada
Sin saber si quieres o no quieres nada
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
Me diga se quer ou se vá de uma vez (para já)
Dime si quieres o vete de una vez (pero ya)
Me diga se quer ou se vá de uma vez
Dime si quieres o vete de una vez
Me diga se quer ou se vá de uma vez (adeus)
Dime si quieres o vete de una vez (adiós)
Me diga se quer ou se vá de uma vez (tchau, bye)
Dime si quieres o vete de una vez (chão, bye)
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
E vamos reatar de uma vez, o quê? (Sim, o quê?)
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué? (Si, ¿o que?)
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
E vamos reatar de uma vez, o quê?
Y vamos a arreglarnos de una vez ¿o qué?
Então pode ver que eu quero outra vez
Pa' que veas que yo sí quiero otra vez
E outra vez, e outra vez
Y otra vez, y otra vez
Sim, como disse, que outra vez?
Ay, cómo dice, que otra vez
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Like, La Leyenda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: