Popcorn

Pipoca

Popcorn

Esquerda, direita, esquerda, direita
Left, right, left, right
Left, right, left, right
Pulando e estourando, tudo bem!
뛰어 오르고 터터져 alright!
twieo oreugo teoteuryeo alright!
Esquerda direita esquerda direita
Left right left right
Left right left right
A luz em seu coração, pop pop esta noite
네 맘속의 light, pop pop tonight
ne mamsogui light, pop pop tonight

Ei, não, não! Como se eu tivesse algo
Hey, no-no! 어디서 본 듯한
Hey, no-no! Eodiseo bon deuthan
Uma receita chata, o gosto que eu posso prever (nós devemos mudar ela?)
식상한 recipe 예상되는 그 맛 (바꿔 볼까)
siksanghan recipe yesangdoeneun geu mat (bakkwo bolkka)
Vai, exploda agora! Bem na sua frente, é isso ai
Go, 눈앞에 지금 bomb! 너답게 that's right
Go, nunape jigeum bomb! Neodapge that's right
O tempo surpreende todo mundo
온 세상을 놀래킬 timing
On sesangeul nollaekil timing
Sim, vamos acender, mais um pouco!
Yeah let's light, some more!
Yeah let's light, some more!

Nós somos pequenas monstrinhas
우린 지금 작은 monsters
urin jigeum jageun monsters
Algo divertido é problemático agora
장난스레 뭘든 trouble now
jangnanseure mwodeun trouble now
Eu não sei onde estou indo
어디로 틀지 몰라 지금 난
eodiro twilji molla jigeum nan
Você não consegue nos prender em uma prisão
뻔한 기준에선 감당 못 해 우릴
ppeonhan gijuneseon gamdang mot hae uril

Esquerda direita esquerda direita
Left right left right
Left right left right
Coração acelerado, pop pop esta noite
빨라지는 heart, pop pop tonight
ppallajineun heart, pop pop tonight

De alguma forma isso se parece como
어쩜 우린 같은 별에서
eojjeom urin gateun byeoreseo
Se tivéssemos nascidos da mesma estrela
태어난 건만 같은 기분이야
taeeonan geonman gateun gibuniya
O universo está cada vez mais alto
저 우주까지 up and up
jeo ujukkaji up and up
A vibe que dispara, eu estou fascinada
쏟아 올리는 vibe 눈부셔 난
ssoa ollineun vibe nunbusyeo nan

Vamos pop pop pop estoure como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oh sim, pop pop pop como pipoca (pipoca)
Oh ya, pop pop pop like popcorn (popcorn)
Oh ya, pop pop pop like popcorn (popcorn)
Oh oh sim, na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Pop me estoure pop estoure você, você
Pop 튀는 나 pop 튀는 너 너
Pop twineun na pop twineun neo neo
Vamos pop, pop, pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn

Pegue a sua luz, e a faça estourar
Take your light, make it pop
Take your light, make it pop
Como se estivesse atraído pop pop pop como pipoca
끌린 대로 pop pop pop like popcorn
kkeullin daero pop pop pop like popcorn
Mais doce do que um pirulito pop pop estoura a pipoca
달콤한 lollipop보단 pop pop 튀는 popcorn
dalkomhan lollipopbodan pop pop twineun popcorn
Oh oh sim, na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Pop me estoure pop estoure você, você
Pop 튀는 나 pop 튀는 너 너
Pop twineun na pop twineun neo neo
Vamos pop pop pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn

Diga s-sim! O que não pode ser feito?
Say, ye-yes! 안 될 거 뭐 인니
Say, ye-yes! An doel geo mwo inni
Colida com essa luz e acabe
부딪쳐 light crush
budichyeo light crush
Não tenha medo (se anime essa noite)
절대 겁내지 마 (cheer up tonight)
jeoldae geomnaeji ma (cheer up tonight)
Vai, que tal um pouco mais de batimento cárdico?
Go, 뭐 어때 좀 더 풍! 더 세게 pump it
Go, mwo eottae jom deo kung! Deo sege pump it
Me perseguindo como se você estivesse me alcançando
Got 잡힐 듯 가까운 chasing
Got japil deut gakkaun chasing
Sim vamos acender, mais um pouco!
Yeah let's light, some more!
Yeah let's light, some more!

Sempre um diferente sabor
늘 기분 따라 다른 flavor
neul gibun ttara dareun flavor
Dependendo do seu humor
넘치게 가득 담아 줄게 난
neomchige gadeuk dama julge nan
Como se você imaginasse
상상한 대로 on and on
sangsanghan daero on and on
A vibe que não vai parar
멈추지 않을 vibe 따라와 날
meomchuji aneul vibe ttarawa nal

Vamos pop pop pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn
Pegue a sua luz, e a faça estourar
Take your light, make it pop
Take your light, make it pop
Como se estivesse atraído pop pop pop como pipoca
끌린 대로 pop pop pop like popcorn
kkeullin daero pop pop pop like popcorn
Mais doce do que um pirulito
달콤한 lollipop보단
dalkomhan lollipopbodan
Pop pop estoure pipoca (pipoca)
Pop pop 튀는 popcorn (popcorn)
Pop pop twineun popcorn (popcorn)
Oh oh sim, na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Pop me estoure pop estoure você, você
Pop 튀는 나 pop 튀는 너 너
Pop twineun na pop twineun neo neo
Vamos pop, pop, pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn

Vá alto, e estoure elas gentilmente
Go high 달콤히 터터져 봐
Go high dalkomhi teoteuryeo bwa
O mais alto que você quiser
마미 가는 대로 더 높이
Mami ganeun daero deo nopi
(Pop pop pop como pipoca)
(Pop pop pop like popcorn)
(Pop pop pop like popcorn)
Eu trago a você quem não consegue se esconder
감출 수도 없는 널 이끌어 내
gamchul sudo eomneun neol ikkeureo nae
E pegue minha mão oh sim
And take my hand oh, yeah
And take my hand oh, yeah

Esquerda direita esquerda direita
Left right left right
Left right left right
Pulando e estourando tudo bem!
뛰어 오르고 터터져 alright!
twieo oreugo teoteuryeo alright!
Vamos pop pop pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn

Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oh sim, pop pop pop como pipoca (pipoca)
Oh ya, pop pop pop like popcorn (popcorn)
Oh ya, pop pop pop like popcorn (popcorn)
Oh oh sim, na na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Pop me estoure pop estoure você, você
Pop 튀는 나 pop 튀는 너 너
Pop twineun na pop twineun neo neo
Vamos pop, pop, pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn

Pegue a sua luz, e a faça estourar
Take your light, make it pop
Take your light, make it pop
Sem descanso pop pop pop como pipoca
쉴 틈 없이 pop pop pop like popcorn
Swil teum eopsi pop pop pop like popcorn
Traga um convidado, estale o dedo
맞춰 봐 finger-pop 느껴
matchwo bwa finger-pop neukkyeo
Pop pop pop como pipoca
Pop pop pop like popcorn
Pop pop pop like popcorn
Oh oh sim, na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Oh oh ya, na na na na na na na
Pop me estoure pop estoure você, você
Pop 튀는 나 pop 튀는 너 너
Pop twineun na pop twineun neo neo
Vamos pop pop pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn
Vamos pop pop pop como pipoca
Gonna pop pop pop like popcorn
Gonna pop pop pop like popcorn