Monday

Segunda-feira

Monday

A chuva está pingando na janela
bismuli changmulettul
O quarto está inundado
bangeun ujungchunghae
Abri a janela
changmuneul yeoleossneunde
Não é refrescante
sangkoaehajiga anhne
Aquele prédio em frente ao estúdio
janeobsil ape jeo geonmul
A escuridão que cobre o céu
haneuleul galyeoseo eodum
É como minha casa
machi nae wichigatae
Me sinto sozinho no mundo
sesange honjagatae
Amigos em posições semelhantes
biseushan wichie isseossdeon chingu deul
Aquele prédio em frente ao estúdio
jeo janeobsil geonneopyeon geonmul
Estou caminhando sem me importar
nan sanggoanhaji anhgo geodnun jung
Mas às vezes fico cansado
hajiman hime gyeoweo gakkeum
Um segredo
bimil hanaleul
Te direi, você escutará?
malhaejulge deuleojullae
Eu era um cara durão
nan ganghancheon haessjiman
Na verdade, não
sasileun angeuleohdane
Você seguraria minha mão?
neon nae soneul jabajullae

Ultimamente tenho estado meio louco
Lately I been kinda crazy
É como se todos os dias
machi maeil maeili
Fossem segunda-feira
ueolyoilindeusi
Mas mantenho minha cabeça erguida
But I keep my head high
Olho pela janela
changmun bakkeul naedaboa
Algum dia no meu quarto
eonjengan nae untabbangul
O Sol vai brilhar
bichugessji haega

Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Eu te amo como um domingo
I love you like a Sunday
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Eu te amo como um domingo
I love you like a Sunday

Eu juro por Deus
I swear to god
Que eu ainda te amo
ajindo saranghae nan
Hip-Hop
hib hab
Porém, não sei se vou te ter de volta
hajiman dasi dollyeo badeuljineun molla
Ao contrário de você
neooaneun dalla
Aquilo que te dou você sempre recebe
neoege jumyeon neul myeochbaelo bada
Como retribuir tanto?
ireohge manheungeol otteohge gapa
Você merece o melhor
noegen choigoleul jueoyaman mattang
Você tem que ir aonde quiser ir
gagosipeul gose gayaman handa
Um salve para os amigos
Shout out to chingudeul
Eles estão fazendo as coisas deles
They doin' they thing
Eu quero ser um bom amigo
doigosipeo nan joheunchingue
De um bom filho a um bom homem
joheunnamjae joheunadeul
Coisas que podem ser como o dinheiro
doneulo doil su issneungeosdeuleun
Mas não são, você sabe o que quero dizer
anijiman you know what I mean
Você tem que espremer dinheiro na mãos
sonane doneul jwieoyamanhae
Creme para as mãos, você sabe o que quero dizer
Hand cream you know what I mean

Filho da puta da zona sul
Southside muthafucka
Filho da puta da zona sul
Southside muthafucka
Filho da puta privilegiado
geumsujeo muthafucka
Alguns amaldiçoam
nuguneun yeonhe
Alguns não entendem
nuguneun ihealeul moshae
Alguns dizem que está tudo bem
nuguneun goaenhi j gatdae
Porém, não quero o que é de ninguém
hajiman nan geu nuguegedo
Eu cheguei até aqui sem sujar minhas mãos
sonpeolliji anhgo yeogikkaji oassji
Essa foi a razão pela qual o cara rico teve problemas
bujajib nomi saseo gosaenhan iyuneun
Quem quer que seja, você não pode me dizer nada
ttaghana you can't tell me nuthin

Ultimamente tenho estado meio louco
Lately I been kinda crazy
É como se todos os dias
machi maeil maeili
Fossem segunda-feira
ueolyoilindeusi
Mas mantenho minha cabeça erguida
But I keep my head high
Olho pela janela
changmun bakkeul naedaboa
Algum dia no meu quarto
eonjengan nae untabbangul
O Sol vai brilhar
bichugessji haega

Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Eu te amo como um domingo
I love you like a Sunday
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Lalalala lala
lalalala lala
Eu te amo como um domingo
I love you like a Sunday