What a Waster

Que Desperdício

What a Waster

Que desperdício, mas puta desperdício
What a waster, what a fucking waster
Você estragou tudo
You pissed it all up the wall
Alí em cima virando o quarteirão onde eles a perseguiram
Round the corner where they chased her

Lágrimas saem de todas as partes
There's tears coming out from everywhere
Cidade é dura, cidade é justa
The city's hard, the city's fair
Volta pra dentro, você tá sem nada
Get back inside you've got nothing on
Não, você só liga pro seu próprio sangue, miserável
No you mind yer bleedin own you two bob cunt

Quando ela acorda de manhã
When she wakes up in the morning
Ela escreve todos seus sonhos
She writes down all her dreams
Os lê como se fossem o livro das revelações
Reads like the book of revelations
Ou The Beano ou o Ulysses integral
Or the Beano or the unabridged ulysses

Oh, eu queria muito saber
Oh I really wanna know
Então me diga, pra onde vai todo esse dinheiro
So tell me, where does all the money go
Pra onde vai todo esse dinheiro
Where does all the money go
Direto, direto pro nariz dela
Straight, straight up her nose

E eu nunca tinha gostado mesmo
And I never really liked it any way
Preferia do outro jeito
So much preferred it the other way yeah

Que otário, mas puta otário!
What a divvy what a fucking div
Conversando como um idiota, andando como um malandro
Talking like a moron, walking like a spiv
Eu tava deitado na cama, com aluguel em dia
I was laying in bed paying my rent
Ele bateu a porta por algum motivo
He was knocking on the door for something

Algo que ela emprestou pro irmão
That she lent her brother
Enquanto isso, por debaixo dos panos ela falou
Meanwhile from under the covers she says
Salve-me do amanhã, salve-me do amanhã
Save me from tommorow, No, save me from tommorow
Ah, ah não. Ah, eu não
Oh no, Oh no not me

E eu nunca tinha gostado mesmo
And I never never liked it any way
Preferia do outro jeito
So much preferred it the other way yeah
Eu nunca tinha gostado mesmo
Never really liked it any way
Preferia do outro jeito
So much preferred it the other way yeah

Que desperdício, mas puta desperdício
What a waster, what a fucking waster
Você estragou tudo
You pissed it all up the wall
Alí em cima virando o quarteirão onde eles a perseguiram
Round the corner where they chased her

Lágrimas saem de todas as partes
There's tears coming out from everywhere
Cidade é dura, cidade é justa
The citys hard the citys fair
Volta pra dentro, você tá sem nada
Get back inside you've got nothing on
Não, você só liga pro seu próprio sangue, miserável
No you mind yer bleedin own you two bob cunt

Que desperdício, mas puta desperdício
What a waster, what a fucking waster
Você estragou tudo
You pissed it all up the wall
Alí em cima virando o quarteirão onde eles a perseguiram
Round the corner where they chased her

Lágrimas saem de todas as partes
There's tears coming out from everywhere
Cidade é dura, cidade é justa
The citys hard the citys fair
Volta pra dentro, você tá sem nada
Get back inside you've got nothing on
Não, você só liga pro seu próprio sangue, miserável
No you mind yer bleedin own you two bob cunt