Paper Thin

Fino Como Papel

Paper Thin

Fino como papel
Paper-thin
Só Deus conhece a dor que você sente
God only knows the pain you're in
O futuro é brilhante
The future's bright
Você tem Deus ao seu lado, Ele está ouvindo
You've got God on your side, He's listening
Ame a si mesmo
Love yourself
Ou então você não consegue amar mais ninguém
Or else you can't love no one else
Eu sei que sua dor é real
I know your pain is real
Mas você não vai deixar curar
But you won't let it heal

Fino como papel
Paper-thin
Se você está tentando perder, nunca ganhará
If you're trying to lose, you'll never win
É a sua vida
It's your life
Mas você não é o único que está sofrendo
But you're not the only one who's suffering
É o suficiente, eu sei que você é feito de coisas melhores
That's enough, I know you're made of better stuff
Baby, você tem que andar livremente
Baby, you gotta roam free
Por favor, não se esqueça de mim
Please don't forget about me

Oh, me dê a outra chave
Oh, give me the other key
Oh, seu coração está bem aberto
Oh, your heart's wide open
Deve haver outra chave
There must be another key
Deixou seu coração bem aberto
Left your heart wide open
Apenas me dê a outra chave
Just give me the other key
Seu coração é uma porta aberta
Your heart is an open door
Então me deixe te amar
So let me love you
Eu só quero te amar
I just wanna love you

Fina como papel
Paper-thin
Você entende a dor que sinto?
Do you understand the pain I'm in?
Nadar dentro e fora de tanta confiança
Swimming in and out of such confidence
E dúvida esmagadora
And overwhelming doubt
Mas se eu me amo
But if I love myself
Eu sei que não posso ser mais ninguém
I know I can't be no one else
Oh não, não vá
Oh no, don't go
Porque eu preciso tanto de você
'Cause I need you so

Oh, me dê a outra chave
Oh, give me the other key
Oh, seu coração está bem aberto
Oh, your heart's wide open
Deve haver outra chave
There must be another key
Deixou seu coração bem aberto
Left your heart wide open
Apenas me dê a outra chave
Just give me the other key
Seu coração é uma porta aberta
Your heart is an open door
Então deixe-me te amar
So let me love you
Eu só quero te amar
I just wanna love you

Eles disseram que estão com medo de você
They said they're scared of you
Eu estou tipo, "Eu também, eu também"
I'm like, "Me, too, me, too"
("Eu também, eu também") "Eu também"
("Me, too, me too") "Me, too"
Você diz que está com medo de mim
You say you're scared of me
Nós dois só queremos ser livres
We both just want to be free
(Seja livre, seja livre) Seja livre, mm
(Be free, be free) Be free, mm

Oh, me dê a outra chave
Oh, give me the other key
Oh, seu coração está bem aberto
Oh, your heart's wide open
Deve haver outra chave
There must be another key
Deixou seu coração bem aberto
Left your heart wide open
Apenas me dê a outra chave
Just give me the other key
Seu coração é uma porta aberta
Your heart is an open door
Deixe-me te amar
Let me love you

Seu coração está aberto
Your heart's wide open
Seu coração está aberto
Your heart's wide open
(Apenas me dê a outra chave)
(Just give me the other key)
Seu coração está aberto
Your heart's wide open
Seu coração está aberto
Your heart's wide open
(Apenas me dê a outra chave)
(Just give me the other key)
Seu coração está aberto
Your heart's wide open
Apenas me dê outra chave
Just give me another key
Seu coração é uma porta aberta
Your heart is an open door
Então me deixe te amar
So let me love you
Eu só quero te amar
I just wanna love you