homesick

saudades de casa

homesick

Sem preocupações, sem avisos
No worries, no warnings
Você me deixou com pressa
You left me in a hurry
Nosso amor foi construído em mentiras escondidas
Our love was built on hidden lies

Traição, compreensão
Betrayal, understanding
Você disse que ela é como uma família
You said she's just like family
Mas agora ela está em nossa cama à noite
But now she's in our bed at night

E eu estava sozinho e você estava beijando ela
And I was alone and you were kissing her
Você me prometeu que eu não iria me machucar
You promised me that I wouldn't get hurt
E poderia ter sido ruim, mas você piorou
And it could have been bad, but you made it worse
Quando você ateou o fogo
When you set the fire

Você incendiou nossa casa
You burned our house down
No meio da noite
In the middle of the night
Todo mundo estava dormindo
Everyone was sleeping
Não, você nem sequer lutou por nós
No, you didn't even fight for us at all
Você sabia o que fez
You knew what you did
É por isso que você fez no escuro
That's why you did it in the dark

E eu sei que você não existe
And I know you don't exist
Mas eu estou com um pouco de saudades, saudades de casa
But I'm a little homesick, homesick
Estou com saudades de casa, saudades de casa
I'm a little homеsick, homesick

Eu sabia que você era o culpado
I knew you werе guilty
Quando não podia nem me beijar
When you couldn't even kiss me
Você jurou que não traiu naquela noite
You swore you didn't cheat that night

Mas você fez, você é uma pessoa terrível
But you did, you're a terrible person
E eu estou preso e apaixonado pela sua versão
And I'm stuck and in love with the version of you
Mas aquele alguém morreu
But that someone died

E eu estava sozinho e você estava beijando ela
And I was alone and you were kissing her
Você me prometeu que eu não iria me machucar
You promised me that I wouldn't get hurt
E poderia ter sido ruim, mas você piorou
And it could have been bad, but you made it worse
Quando você ateou fogo
When you set the fire

Você incendiou nossa casa
You burned our house down
No meio da noite
In the middle of the night
Todo mundo estava dormindo
Everyone was sleeping

Não, você nem sequer lutou por nós
No, you didn't even fight for us at all
Você sabia o que fez
You knew what you did
É por isso que você fez no escuro
That's why you did it in the dark

E eu sei que você não existe
And I know you don't exist
Mas estou com um pouco de saudade, saudade de casa
But I'm a little homesick, homesick
Estou com um pouco de saudade, saudade de casa
I'm a little homesick, homesick
Estou um pouco de saudade, saudade de casa
I'm a little homesick, homesick
Estou com um pouco de saudade, saudade de casa
I'm a little homesick, homesick