Thursday

Quinta-feira

Thursday

Você deve trazer um amigo (traga um amigo)
You should bring a friend (bring a friend)
Ela deveria trazer um amigo também
She should bring a friend too
Você diz que é seu aniversário
You say it's your birthday
Nós vamos conseguir uma mesa, sim
We gon' get a table, yeah
Traga de volta para o meu lugar (sim)
Bring it back to my place (yeah)
Nós vamos ter um sarau
We gonna have a soiree

Em uma noite de quinta-feira, sim
On a Thursday night, yeah
Em uma noite de quinta-feira, sim
On a Thursday night, yeah
(Em uma noite de quinta-feira, sim, sim, sim, sim)
(On a Thursday night, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ah, isso nem é o fim de semana
Oh, this ain't even the weekend
Não
No
Em uma noite de quinta-feira, sim
On a Thursday night, yeah

Nós vamos até o quinto andar
We go up to fifth floor
Eu preciso de todos os seus celulares
I need all your cell phones
Essa merda não é pra ninguém
This shit ain't for nobody
Faça essa merda em particular, sim
Do this shit in private, yeah
Tem que ser convidado, sim
Gotta be invited, yeah

Em uma noite de quinta-feira
On a Thursday night
Em uma noite de quinta-feira, sim
On a Thursday night, yeah
Em uma noite de quinta-feira, sim
On a Thursday night, yeah
(Em uma noite de quinta-feira, sim, sim, sim, sim)
(On a Thursday night, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ah, isso nem é o fim de semana, não (não, não)
Oh, this ain't even the weekend, no (no, no)
Em uma noite de quinta-feira
On a Thursday night
(Em uma noite de quinta-feira, sim, sim, sim, sim)
(On a Thursday night, yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh, as segundas-feiras sentem vontade de dirigir na chuva
Oh, mondays feel like driving in the rain
E terça-feira tem vontade de acordar
And Tuesday's feel like waking up
Com nada no meu cérebro
With nothing on my brain
Oh, quarta-feira é quase boa
Oh, Wednesday's almost good
Suficiente, mas nada está aberto até tarde
Enough but nothing's open late
Vou esperar, e podemos fazer o que nós
I'll wait, and we can do what we
Quer em uma noite de quinta-feira, sim
Want on a Thursday night, yeah

Em uma noite de quinta-feira, sim
On a Thursday night, yeah
(Em uma noite de quinta-feira, sim, sim, sim, sim)
(On a Thursday night, yeah, yeah, yeah, yeah)
Disse que isso nem é o fim de semana
Said this ain't even the weekend
Não não
No, no
Em uma noite de quinta-feira
On a Thursday night
(Em uma noite de quinta-feira, sim, sim, sim, sim)
(On a Thursday night, yeah, yeah, yeah, yeah)

Eu nunca precisei de você até que precisei de você
I never needed you until I needed you
Eu soube imediatamente que estaria com você
I knew immediately I would be with you
Eu prefiro morrer do que nunca ver isso
I'd rather die than never see this through
E a vida sem você é inconcebível
And life without you's inconceivable
Nós fazemos isso quando sentimos o desejo
We do it when we feel the urge
Fazemos quando sentimos a coragem
We do it when we feel the courage
Nós fazemos isso quando precisamos brilhar
We do it when we need to shine
E você em boas mãos
And you in some good hands
Você de alguma boa, boa, boa
You in some good, good, good
Boas e boas mãos, oh
Good, good hands, oh