Tradução gerada automaticamente
Pedestal (feat. Chris Zuehlke)
Letters Sent Home
Pedestal (part. Chris Zuehlke)
Pedestal (feat. Chris Zuehlke)
Eu realmente quero esquecer o que significa estar em seus sapatos
I really wanna forget what it means to be in your shoes
Porque Deus sabe que eu tentei tantas vezes e falhei
Because God knows I've tried so many times and I failed to
Não vou me tornar do jeito que eu queria
I'm not gonna turn out the way I wanted to
Eu me forcei a me culpar por não ser você e
I forced me to blame me for not being you and
Por muito tempo eu pensei
For a long time I thought
Que você tinha tudo que eu precisava
You have everything I'd ever need
Mas agora percebo que apenas
But now it turns out I just
Vi o que estava destinado a ser para mim
Saw what's only meant to be for me
Aprendi que você tem seus problemas
I've learnt you got your problems
Assim como todo mundo aqui
Just like everybody else in here
E aprendi que ser honesto
And I've learned being honest
Significa finalmente ser despreocupado
Means finally being carefree
Não é como parece
It's not as it seems
Você só vê os sonhos deles
You're only ever seeing their dreams
Nunca é como parece ser
It is never as it seems to be
Então não os coloque em um pedestal
So don't be putting 'em on a pedestal
Eu realmente quero saber o que significa ser eu mesmo
I really wanna know what it means to be my very own self
Porque Deus sabe que tentei tantas vezes sem sucesso
Because God knows I've tried so many times without success
Há um foco falso, nunca se atreva a ser mundano
There's false focus, don't ever dare be mundane
E todas as tentativas de refocar foram em vão
And all the shots to refocus were all in vain
Ainda acho que posso ser o que quiser
Still I think that I can be whatever
Não preciso que você concorde
I don't need you to agree
Por muito tempo eu pensei
For a long time I thought
Que você tinha tudo que eu precisava
You have everything I'd ever need
Mas agora percebo que apenas
But now it turns out I just
Vi o que estava destinado a ser para mim
Saw what's only meant to be for me
Aprendi que você tem seus problemas (você tem seus problemas)
I've learnt you got your problems (you got your problems)
Assim como todo mundo aqui
Just like everybody else in here
E aprendi que ser honesto (ser honesto, ser despreocupado)
And I've learned being honest (being honest, being carefree)
Significa finalmente ser despreocupado
Means finally being carefree
Não é como parece
It's not as it seems
Você só vê os sonhos deles
You're only ever seeing their dreams
Nunca é como parece ser
It is never as it seems to be
Então não os coloque em um pedestal
So don't be putting 'em on a pedestal
Faça seus sonhos se tornarem realidade
Make your dreams come true
Confie em sua intuição, siga
Trust your gut, pursue
O caminho que você escolheu para si mesmo
The path you've chosen for yourself
Não seja ninguém além de você
Don’t be anybody else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Letters Sent Home e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: