Unbeautiful

Feia

Unbeautiful

Não desligue
Don't hang up
Podemos conversar?
Can we talk?
Estou tão confusa
So confused
É como se eu estivesse perdida
It's like I'm lost
O que deu errado?
What went wrong?
O que fez você ir?
What made you go?
Não finja que você não sabe
Don't pretend you don't know
Esta sou eu
This is me
Eu sou imutável
I'm unchangeable

Quando é que nós
When did we
Desmoronamos?
Fall apart?
Ou você mentiu
Or did you lie
Desde o começo?
From the start?
Quando você disse
When you said
Era só você
It's only you
Eu estava cega
I was blind
Que tola
Such a fool
Pensando que nós
Thinking we
Éramos inquebráveis
Were unbreakable

Éramos você e eu contra o mundo
It was you and me against the world
E você me prometeu para sempre e além
And you promised me forevermore
Foi algo que eu disse?
Was it something that I said?
Foi algo que eu fiz?
Was it something that I did?
Porque eu preciso saber
'Cause I gotta know
O que me deixou feia
What made me unbeautiful

Eu fui avisada
I've been told
O que foi feito, está feito
What's done is done
Para deixar pra lá
To let it go
E continuar
And carry on
E bem no fundo
And deep inside
Eu sei que isso é verdade
I know that's true
Estou parada no tempo
I'm stuck in time
Estou presa em você
I'm stuck on you
Quando nós ainda éramos intocáveis
We were still untouchable

Éramos você e eu contra o mundo
It was you and me against the world
E você me prometeu para sempre e além
And you promised me forever more
Foi algo que eu disse?
Was it something that I said?
Foi algo que eu fiz?
Was it something that I did?
Porque eu preciso saber
'Cause I gotta know
O que me deixou feia
What made me unbeautiful

Acorda, acorda, acorda
Wake up, wake up, wake up
Porque é só um sonho meu
'Cause I'm only dreaming
Saia, saia, saia
Get out, get out, get out
Da minha cabeça agora
Get out of my head now

Porque somos muito melhores
Because we're much better
Desunidos
Un-together
Não consigo deixar ir
Can't let go

Éramos você e eu contra o mundo
It was you and me against the world
E você me prometeu para sempre e além
And you promised me forever more
Foi algo que eu disse?
Was it something that I said?
Foi algo que eu fiz?
Was it something that I did?
Porque eu preciso saber
'Cause I gotta know
O que me deixou feia
What made me unbeautiful

Éramos você e eu contra o mundo
It was you and me against the world
E você me prometeu para sempre e além
And you promised me forever more
Foi algo que eu disse?
Was it something that I said?
Foi algo que eu fiz?
Was it something that I did?
Porque eu preciso saber
'Cause I gotta know
O que me deixou feia
What made me unbeautiful

Me fez feia
Made me unbeautiful