Stay For A While

Fique por um tempo

Stay For A While

Você não quer dançar um pouco mais?
Don't you wanna dance some more?
Você não quer diminuir as luzes?
Don't you wanna dim the lights?
Você não quer fechar a porta
Don't you wanna close the door
Aqui esta noite?
Right here tonight?

Você não quer ficar um pouco?
Don't you wanna stay a while?
Você não quer rir alto?
Don't you wanna laugh out loud?
Porque eu quero ver seu sorriso
'Cause I wanna see your smile
Venha, deixe tudo para fora
Come, let it all out

Está ficando tarde, estamos nos movendo devagar
It's getting late, we're moving slow
E logo você dirá, você tem que ir
And soon you'll say, you gotta go
Mas lá fora está muito frio
But outside it's way too cold
Muito melhor aqui
So much better here

Então você tem planos
So do you have plans
Ou algum lugar para estar?
Or somewhere to be?
Apenas esqueça por agora e
Just forget it for now and
Fique aqui comigo
Stay here with me

Porque a noite não acabou
'Cause the night isn't over
E eu gosto do seu estilo
And I like your style
Você não tem que ficar mais
You don't have to stay over
Apenas fique por um tempo
Just stay for a while
Apenas fique por um tempo
Just stay for a while

Você não quer sentir a chuva
Don't you wanna feel the rain
Caindo em seus lábios para os meus?
Dropping on your lips to mine?
Você não quer sentir essa chama
Don't you wanna feel this flame
E parar o tempo?
And stop the time?

E se baixarmos a música?
What if we turn the music low?
Eu garanto antes que você saiba, nós vamos
I guarantee before you know, we'll
Estar beijando no chão da cozinha
Be kissing on the kitchen floor
Como uma cena de filme
Like a movie scene

Então você tem planos
So do you have plans
Ou algum lugar para estar?
Or somewhere to be?
Apenas esqueça por agora e
Just forget it for now and
Fique aqui comigo
Stay here with me

Porque a noite não acabou
'Cause the night isn't over
E eu gosto do seu estilo
And I like your style
Você não tem que ficar mais
You don't have to stay over
Apenas fique por um tempo
Just stay for a while
Por que você não fica por um tempo?
Why don't you stay for a while?

E com seu peito tão perto do meu
And with your chest so close to mine
Espero que todas as nossas estrelas se alinhem
I hope that all our stars align
Para que possamos nos beijar congelados no tempo
So we can kiss frozen in time
Como uma cena de filme
Like a movie scene

Bem, você tem planos
Well, do you have plans
Ou algum lugar para estar?
Or somewhere to be?
Apenas esqueça por agora e
Just forget it for now and
Fique aqui comigo
Stay here with me

Porque a noite não acabou
'Cause the night isn't over
E eu gosto do seu estilo
And I like your style
Você não tem que ficar mais
You don't have to stay over
Apenas fique por um tempo
Just stay for a while

Você tem planos
Do you have plans
Ou algum lugar para estar?
Or somewhere to be?
Apenas esqueça por agora e
Just forget it for now and
Faça amor aqui
Make love right here

Porque a noite não acabou
'Cause the night isn't over
E você gosta do meu estilo
And you like my style
Não, você não tem que ficar mais
No, you don't have to stay over
Apenas fique por um tempo
Just stay for a while
Apenas fique por um tempo
Just stay for a while
Apenas por um tempo
Just for a while