El Otro (part. Danny Romero y Keen Levy)

O Outro (part. Danny Romero e Keen Levy)

El Otro (part. Danny Romero y Keen Levy)

(Por que está me ligando?)
(¿Para qué me llamas?)

Amor, é urgente
Amor, es urgente
Não me deixe no visto
No me dejes en visto
Que meu repertório está acabando
Que se me está acabando el repertorio
Para explicar aos meus amigos
Pa' yo explicarle a mis amigos

Que seu namorado te pergunta por que seu casaco tem o meu cheiro
Que tu novio te pregunta por qué huele a mí tu abrigo
Ou como você saiu tão bonita
O cómo es que saliste tan mona
Para ir comprar pão no chinês
Pa' ir a comprar pan en el chino

Eu te juro que não aguento mais
Yo te juro que no lo aguanto más
Me diga se você fica ou vai
Ya dime si te quedas o te vas
Sim
Yeah
Que eu não me conformo em ser o outro, bebê
Que yo no me conformo con ser el otro, bebé

Que eu te levo para a rumba
Que yo te llevo a la rumba
Essa bola ele não te dá
Que ese nota no te da
Um verãozinho em Cádiz
Un veranito por Cádiz
Que nem Maluma pelo Havaí
Que ni Maluma por Hawái

Embebedar-nos de desejo
Emborracharnos con ganas
Em uma enseada escondida
En una calita escondía
Fazer a noite toda
Hacerlo toda la noche
Até que não possamos mais
Hasta que no podamos más

Me diz se você abaixa a Lua
Dime si la Luna te la bajas tú
Ou eu abaixo pra você
O te la bajo yo
De Almería traz os dois
Desde Almería trae los dos
E acabamos viajando para Hong Kong
Y acabamos de viaje a Hong Kong

Eu não sei o que aconteceu, eu não sei o que aconteceu
Yo no sé qué pasó, yo no sé qué pasó
Que quando eu te vi, meu coração parou
Que cuando yo te vi, se paró mi corazón
Oh, aquela vida com você é mais gostosa
Ay, que la vida contigo sabe mejor
Por isso, baby, te dedico essa música
Por eso, bebé, te dedico esta canción

Eu não sei o que aconteceu, eu não sei o que aconteceu
Yo no sé qué pasó, yo no sé qué pasó
Que quando eu te vi, meu coração parou
Que cuando yo te vi, se paró mi corazón
Oh, aquela vida com você é mais gostosa
Ay, que la vida contigo sabe mejor
Por isso, baby, te dedico essa música
Por eso, bebé, te dedico esta canción

Que eu te levo para a rumba
Que yo te llevo a la rumba
Essa bola ele não te dá
Que ese nota no te da
Um verãozinho em Cádiz
Un veranito por Cádiz
Que nem Maluma pelo Havaí
Que ni Maluma por Hawái

Embebedar-nos de desejo
Emborracharnos con ganas
Em uma enseada escondida
En una calita escondía
Fazer a noite toda
Hacerlo toda la noche
Até que não possamos mais
Hasta que no podamos más

Proponho uma noite romântica, meio lunática
Yo te propongo una velada romántica, medio lunática
Um verão que você não vai esquecer não, não
Un veranito que no vas a olvidar no, no
Mojito aqui, ali
Mojito por aquí, por allá
Dançar e cantar músicas de Le-Le Lérica, Lérica
Bailando y cantando música de Le-Le Lérica, Lérica

Diga a ele que você está saindo de férias
Dile que te vas de vacaciones
Que você vai comigo e que gosta das minhas músicas
Que te ves conmigo y que te gustan mis canciones
Que você se cansou da vida do Instagram
Que te cansaste de la vida de Instagram
Que homens como ele vêm e vão
Que hombres como él vienen y van

Você quer uma vida tranquila
Tú quieres una vida de tranquilote
Vida na praia, de ilhota
Vida en la playa, de un islote
Bebendo e cantando Chiquito Lute
Bebiendo y cantando Chiquito Lute
Isso sem tirar a luz
Eso sin sacarse la luz

Louco louco
Loco, loco
Com tanta besteira, isso me atinge no siroco, -oco
Con tanta tontería, me da en siroco, -oco
É melhor eu rolar um piti e ficar maluco, maluco
Mejor me rulo un piti y me coloco loco, loco
Chamo meu amigo vaqui para jogar um fifa
Llamo a mi amigo el vaqui pa' echarno un fifita
E limpar o coco
Y despejar el coco

Louco louco
Loco, loco
Com tanta tolice, isso me atinge no siroco, -oco
Con tanta tontería, me da en siroco, -oco
É melhor eu rolar um piti e ficar maluco, maluco
Mejor me rulo un piti y me coloco loco, loco
Chamo meu amigo vaqui para tomar um fifita
Llamo a mi amigo el vaqui pa' echarno un fifita
E limpar o coco
Y despejar el coco

Que eu te levo para a rumba
Que yo te llevo a la rumba
Essa bola ele não te dá
Que ese nota no te da
Um verãozinho em Cádiz
Un veranito por Cádiz
Que nem Maluma pelo Havaí
Que ni Maluma por Hawái

Embebedar-nos de desejo
Emborracharnos con ganas
Em uma enseada escondida
En una calita escondía
Fazer a noite toda
Hacerlo toda la noche
Até que não possamos mais
Hasta que no podamos más

Eu tenho, eu tenho a culpa
Yo tengo, yo tengo la culpa
Eu tenho, eu tenho a culpa
Yo tengo, yo tengo la culpa
Eu tenho, eu tenho a culpa
Yo tengo, yo tengo la culpa
Eu tenho, eu tenho a culpa
Yo tengo, yo tengo la culpa