Puppets

Fantoches

Puppets

Fantoches alemães queimaram os judeus
German puppets burned the Jews
Fantoches judeus não escolheram
Jewish puppets did not choose
Abutres fantoches comem os mortos
Puppet vultures eat the dead
De corpos fantoches são alimentados
Puppet corpses they are fed

Ventos fantoches e ondas fantoches
Puppet winds and puppet waves
Marinheiros fantoches em seus túmulos
Puppet sailors in their graves
Flor de fantoche, caule de fantoche
Puppet flower, puppet stem
Tempo de fantoche os desmonta
Puppet time dismantles them
Eu fantoche, você fantoche
Puppet me and puppet you
Fantoche alemão, fantoche judeu
Puppet German, puppet Jew

Presidentes fantoches comandam
Puppet presidents command
Tropas fantoches para queimarem a terra
Puppet troops to burn the land
Fogo fantoche, chama fantoche
Puppet fire, puppet flames
Alimentam-se de todos os nomes fantoches
Feed on all the puppet names

Amantes fantoches em sua felicidade
Puppet lovers in their bliss
Afastam-se de tudo isso
Turn away from all of this
Leitor fantoche balança a sua cabeça
Puppet reader shakes his head
Leva sua esposa fantoche para a cama
Takes his puppet wife to bed
Eu fantoche, você fantoche
Puppet me and puppet you
Fantoche alemão, fantoche judeu
Puppet German, puppet Jew

Presidentes fantoches comandam
Puppet presidents command
Tropas fantoches para queimarem a terra
Puppet troops to burn the land
Fogo fantoche, chama fantoche
Puppet fire, puppet flames
Alimentam-se de todos os nomes fantoches
Feed on all the puppet names

Noite fantoche desce para jogar
Puppet night comes down to play
O pós-ato para o dia fantoche
The after-act to puppet day