Let It Rain

Deixa chover

Let It Rain

(Deixe, deixe, deixe, deixe chover)
(Let it, let it, let it, let it rain)

Pés descalços em cacos de vidro
Bare foot on broken glass
Cada passo me lembra o passado
Each step reminds me of the past
Essas cicatrizes que escondi
These scars I hide,
Elas se foram, desapareceram com o tempo
They fade away, disappear with time
Dessa vez
This time

Eu estou pronta pra tudo isso
I'm ready for it all,
Eu quero deixar despejar
I wanna let it pour
Meu coração está aberto
My heart is open wide.
Eu sinto na minha pela
I feel it on my skin,
Eu quero beber você
I wanna drink you in
Não consegue ver isso em meus olhos?
Can't you see it in my eyes
Está no ar, você está em todo lugar
It's in the air, you're everywhere
Não deixe que isso se vá
Don't let it slip away,
Não posso esperar outro dia
Can't wait another day
Deixe, deixe, deixe, deixe chover
Let it, let it, let it, let it rain

Sem ar, ar dentro de mim
No breath, breathe into me
Seus olhos, eles me fazem reconhecer a derrota
Your eyes, they bring me to my knees
Eu levanto e você entenderá, ohh
I reach out and you'll understand, Ohh
Tão perto, eu sinto você tocar minha mão
So close, I feel you touch my hand
Minha mão
My hand

Eu estou pronta pra tudo isso
I'm ready for it all,
Eu quero deixar despejar
Don't wanna let it pour
Meu coração está aberto
My heart is open wide.
Eu sinto na minha pela
I feel it on my skin,
Eu quero beber você
I wanna drink you in
Não consegue ver isso em meus olhos?
Can't you see it in my eyes
Está no ar, você está em todo lugar
It's in the air, you're everywhere
Não deixe que isso se vá
Don't let it slip away,
Não posso esperar outro dia
Can't wait another day
Deixe, deixe, deixe, deixe chover
Let it, let it, let it, let it rain

Deixa cair
Let it fall
Deixa lavar toda a dor
Let it wash away all the pain
Tempo para parar com as poses
Time to stop holding on, Ohh
Deixa bater
Let it crash
Deixa tudo vir à baixo
Let it all come down
Pois eu vi todas as palavras que machucam
Cos I've seen all the words from the hurt
Agora o sol está nascendo
Now the sun is coming out

Eu estou pronta pra tudo isso
Ready for it all
Eu quero deixar despejar
I wanna let it pour
Meu coração está aberto
My heart is open wide.
Eu sinto na minha pela
I feel it on my skin,
Eu quero beber você
I wanna drink you in
Não consegue ver isso em meus olhos?
Can't you see it in my eyes
Está no ar, você está em todo lugar
It's in the air, you're everywhere
Não deixe que isso se vá
Don't let it slip away,
Não posso esperar outro dia
Can't wait another day
Deixe, deixe, deixe, deixe chover
Let it, let it, let it, let it rain
Deixe, deixe, deixe, deixe chover
Let it, let it, let it, let it rain
Deixe, deixe, deixe, deixe chover
Let it, let it, let it, let it rain
Deixe, deixe, deixe, deixe chover
Let it, let it, let it, let it rain