Can't Breathe
Leona Lewis
Não Consigo Respirar
Can't Breathe
Com o que eu estou lutando, medo de perder?
What am I fighting, afraid of losing?
É como se eu não estivesse no controle
It's like I'm not in control
Eu estou me vendo, e morrerei
I'm watching myself, fall down
Pensando que você não está aqui por perto
Thinking you won't be around
Você sabe que tem meu coração destrancado
You know you got my heart unlock
E mesmo se você corresse, eu não poderia ir
And even if I were to run, I can't go on
Ir ir
(Go, go)
Eu não quero ir oh,
I don't want to go oh
Ter algum sitio para ir
Got nowhere to go
Eu não quero ir
I don't wanna go
Eu não consigo respirar
I can't breathe
Sem ti eu fico doente
Without you I get weak
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar (respirar)
And I can't breathe (breathe)
Sem ti perto de mim
Without you near me
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo viver sem ti, não consigo
And I can't live without you, I can't
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar sem ti perto de mim
And I can't breathe without you near me
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo viver sem ti, não consigo
And I can't live without you, I can't
Talvez eu tenha feito acreditar
Maybe I make believe
Tu não és diferente, mas tu tens-me apaixonada
You're no different, but you got me in love
Não querias ficar sozinho outra vez
Don't wanna be alone again
Eu não consigo funcionar sem ti aqui
I cannot function, without you here
As minhas indecisões e todos os meus medos
My indecisions and all my fears
Estão a aumentar a cada dia
Get higher higher day by day
Aumentar aumentar mas eu não consigo ir
Higher higher but I can't go
Ir , ir
(Go, go)
Eu não quero ir oh
I don't want to go oh
Ter um sitio para ir
Got nowhere to go
Eu não quero ir,
I don't wanna go
Eu não consigo respirar
I can't breathe
Sem ti eu fico doente
Without you I get weak
Sem ti não consigo ser
Without I can't be
(assim)
(Like that)
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar (respirar)
And I can't breathe (breathe)
Sem ti perto de mim
Without you near me
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar, eu não consigo
And I can't live without you, I can't
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar sem ti perto de mim
And I can't breathe without you near me
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo viver sem ti, não consigo
And I can't live without you, I can't
Não é simplesmente justo que
(Oh) it's just not fair that
Eu estou perdida na tua armadura
(Oh) I'm lost in your warmth
E eu não consigo simplesmente respirar
And I just can't breathe
Simplesmente não consigo respirar
Just can't breathe
Simplesmente não consigo respirar
Just can't breathe
Eu estou a voltar, a voltar por um suspiro
I'm coming up, coming up for a breath
Voltar por um suspiro
Coming up for a breath
Voltar por um suspiro
Coming up for a breath
Voltar por um suspiro
Coming up for a breath
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar (respirar)
And I can't breathe (breathe)
Sem ti perto de mim
Without you near me
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo viver sem ti, não consigo
And I can't live without you, I can't
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo respirar sem ti perto de mim
And I can't breathe without you near me
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
E eu não consigo viver sem ti, não consigo
And I can't live without you, I can't
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: