You And I
Léon
Você e Eu
You And I
Estou vendo o Sol se pôr no horizonte
Seeing the sun go down against
Vou ficar na minha cama ainda por um bom tempo
Staying in my bed for too long now
Ouvi dizer que você saiu ontem à noite
Heard you were out last night
Meus amigos dizem que você parece bem, parece feliz
My friends say you're looking well, you seem happy
Mas você é um mentiroso se disser que está bem
But you're a liar if you say that you're fine
Que se pergunta se eu ainda penso em você
That you wonder if I think of you now
Eu fiz o meu melhor pra me afastar, mas estou enlouquecendo
Done my best to stay away but I think I'm going crazy
Você e eu
You and I
Você não quer falar sobre nós
You don't wanna talk about it
Você não quer falar sobre nós
You don't wanna talk about
Você e eu
You and I
Nós nunca falamos sobre nós
We don't ever talk about it
Mas na minha cabeça você diz, diz que ainda me quer
But in my head you say, say you still want it
Que se cansou de ficar sozinho
That you're done with being lonely now
É, você e eu
It's you and I
Você e eu
You and I
De pé sob as luzes da boate
Standing beneath the flickering lights
Quando fecho meus olhos, vejo você mais perto
When I shut my eyes you seem closer
Eu danço para não chorar
Dancing to keep the tears away
Para tirar essa sensação pesada dos meus ombros
Get this heavy weight off my shoulder
E todo estranho que conheço, eu finjo ser você
And every stranger I pretend they are you
Eles nunca me abraçam
They never hold me
Nunca tocam como você faz
Never touch like you do
Eu fiz o meu melhor para me afastar
Done my best to stay away
Mas eu acho que estou ficando louca
But I think I'm going crazy
Estou enlouquecendo
I'm going crazy
Você e eu
You and I
Você não quer falar sobre nós
You don't wanna talk about it
Você não quer falar sobre nós
You don't wanna talk about
Você e eu
You and I
Nós nunca falamos sobre nós
We don't ever talk about it
Mas na minha cabeça você diz, diz que ainda me quer
But in my head you say, say you still want it
Que se cansou de ficar sozinho
That you're done with being lonely now
É, você e eu
It's you and I
Você e eu
You and I
Eu sei que você está lá fora em algum lugar, em algum lugar na noite
I know you're out there somewhere, somewhere in the night
Por um momento, pensei que você passou por mim
For a fleeting moment thought you passed me by
Eu vejo o Sol nascer agora, enquanto ele bate nos meus olhos
See the sun come up now, as it hits my eyes
Todas as coisas que eu quero te dizer, e você não quer falar sobre
All the things I wanna tell you, you don't wanna talk about
Você e eu
You and I
Você não quer falar sobre nós
You don't wanna talk about it
Você não quer falar sobre nós
You don't wanna talk about
Você e eu
You and I
Nós nunca falamos sobre nós
We don't ever talk about it
Mas na minha cabeça você diz, diz que ainda me quer
But in my head you say say you still want it
Que se cansou de ficar sozinho
That you're done with being lonely now
É, você e eu
It's you and I
Você e eu
You and I
Você e eu
You and I
Você e eu
You and I
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Léon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: