Falling

Caindo

Falling

Desde que você me deixou eu tenho dançado comigo mesma
Ever since you left me I've been dancing on my own
Talvez depois de tudo, eu vou me sentir melhor sozinha
Maybe down the line I'll feel better all alone
Mas eu não quero falar com estranhos
But I don't wanna talk to strangers
Não quero jogar joguinhos
Don't wanna play with players
Eu só quero voltar com você
I only wanna get back to you
Eu continuo gostando de você
I'm stuck on this emotion
Se a gente pudesse ter uma recaída
If we could get a moment
Eu sei que você sentiria o mesmo
I know you'd feel it too

Talvez eu esteja errada
Maybe I'm wrong
Mas eu poderia muito bem estar certa
But I could be right
Eu nem me importo
I don't even care
Eu estou ficando louca
I'm losing my mind

Agora eu estou te ligando para saber onde você está
Now I'm calling you up to see where you are
Por que a noite nos dá a falsa sensação de liberdade?
Why is it so easy to break the rules after dark?
E estamos nos apaixonando de novo, estamos um sobre o outro
And we're falling back together, we're all over each other
Mas amanhã seremos como estranhos
Tomorrow we're falling apart
Então eu estou te ligando para saber onde você está
Then I'm calling you up to see where you are

Eu queria te dizer que nossas recaídas estão ficando chatas
I wish that I could say us meeting up is getting old
Eu gostaria de não ser tão manipulável e de não perder o controle tão fácilmente
I wish it wasn't easy to fool myself and lose control
Eu sei que não consigo
I know it doesn't work
E eu sei que isso só faz me machucar
And I know it only hurts
Mas eu ainda caio nas suas histórias
But I keep falling in
Eu vou me doar demais
I'll be giving you too much
Você vai se doar de menos
You won't give me back enough
Mas eu vou continuar insistindo
But I keep trying again

Talvez eu esteja errada
Maybe I'm wrong
Mas eu poderia muito bem estar certa
But I could be right
Eu nem me importo
I don't even care
Eu estou ficando louca
I'm losing my mind

Agora eu estou te ligando para saber onde você está
Now I'm calling you up to see where you are
Por que a noite nos dá a falsa sensação de liberdade?
Why is it so easy to break the rules after dark?
E estamos nos apaixonando de novo, estamos um sobre o outro
And we're falling back together, we're all over each other
Mas amanhã seremos como estranhos
Tomorrow we're falling apart
Então eu estou te ligando para saber onde você está
Then I'm calling you up to see where you are

Eu só não comsigo parar hoje à noite
I just can't leave it tonight
Não consigo parar de pensar em você
Can't get you off my mind
Não, só não comsigo parar hoje à noite
No, I just can't leave you tonight
Não consigo parar de pensar em você, em você, em você
Can't get you off my mind, my mind, my mind
Eu só não consigo parar hoje à noite
I just can't leave it tonight
Não consigo parar de pensar em você
Can't get you off my mind
Não, só não consigo parar hoje à noite
No, I just can't leave you tonight
Não consigo parar de pensar em você, em você, em você
Can't get you off my mind, my mind, my mind

Agora eu estou te ligando para saber onde você está
Now I'm calling you up to see where you are
Por que a noite nos dá a falsa sensação de liberdade?
Why is it so easy to break the rules after dark?
E estamos nos apaixonando de novo, estamos um sobre o outro
And we're falling back together, we're all over each other
Mas amanhã seremos como estranhos
Tomorrow we're falling apart
Então eu estou te ligando para saber onde você está
Then I'm calling you up to see where you are

Hoje a noite eu quero deixar do jeito que tá
I just can't leave it tonight
Não consigo parar de pensar em você
Can't get you off my mind
Não, hoje a noite eu quero deixar do jeito que tá
No, I just can't leave you tonight
Não consigo parar de pensar em você, em você, em você
Can't get you off my mind, my mind, my mind