Aún
Leon Polar
ainda
Aún
ainda que faça tempo
Aunque hace tanto tiempo que se fue
ainda que quase me acostumo a ela que não está
Aunque casi me acostumbro a que ella ya no esté
ainda que sinto que começo a me recuperar
Aunque siento que me empiezo a recuperar
das noites infinitas que passei
De las noches infinitas que logré pasar
E ainda q às vezes por momentos me pareça normal
Y aunque a veces por momentos,me parezca todo normal
e que nada está mal
Y que nada está mal
ainda,há noites em que me desperto
Aún,hay noches en que me despierto
pensando que vai estar seu corpo em meu corpo
Pensando que va a estar su cuerpo en el mío
e vejo seu espaço vazio
Y veo su espacio vacío
ainda,há dias em que me esquço
Aún,hay dias en que se me olvida
imediatamente sinto sua presença em casa
De pronto siento su presencia en la casa
e que ainda o seu amor está aqui
Y se que aún no se me pasa su amor
e ainda que já não esteja nada seu aqui
Y aunque ya no queda nada suyo aqui
cada rastro de tua ausência tudo escondi
Cada rastro de su ausencia,todo lo escondí
ainda que já não me pergunto onde vc pode estar
Aunque ya no me pregunto donde puede estar
e aprendi a me distrair para não pensar
Y he aprendido a distraerme para no pensar
e ainda que às vezes passem dias
Y aunque a veces pasen dias
sem q a sua lembrança esteja em mim
Sin que su recuerdo esté en mi
não posso mentir
No me puedo mentir...
ainda,há noites em que me desperto
Aún,hay noches en que me despierto
pensando que seu corpo vai estar no meu
Pensando que va a estar su cuerpo en el mío
e vejo o espaço vazio
Y veo su espacio vacío
ainda há dias em que me esqueço
Aún,hay dias en que se me olvida
imediatamente sinto sua presença em casa
De pronto siento su presencia en la casa
e que ainda o seu amor está aqui
Y se que aún no se me pasa su amor
que se me distraio ataca por trás
Que si me distraigo ataca por detrás
que quando o ignoro só dói mais
Que cuando lo ignoro solo duele más
e que me lembra que vc já não está,ainda...
Y que me recuerda que tu ya no estás,aún...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leon Polar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: