Mi Coche Tiene Novia

Meu carro tem namorada

Mi Coche Tiene Novia

Em uma tarde, meu carro agarrou
En una tarde fue, que mi coche agarré
E para uma cidade vizinha muito em breve cheguei
Y a un pueblito cercano muy pronto yo llegué
Eu andei pelas ruas até encontrá-lo
Por sus calles paseaba hasta que la encontré
Muito em breve no meu carro para passear, convidei-a
Muy prontito en mi coche a pasear la invité

Eu estava, estava, estava muito feliz
Yo estaba, estaba, estaba muy contento
E ela estava, ela estava muito feliz
Y ella estaba, estaba muy contenta
Eu olhei para ela e ela olhou para mim feliz
Yo la miraba y ella me miraba feliz
Eu estava, estava, estava muito feliz
Yo estaba, estaba, estaba muy contento
E ela estava, ela estava muito feliz
Y ella estaba, estaba muy contenta
Eu olhei para ela e ela olhou para mim feliz
Yo la miraba y ella me miraba feliz

Primeiro foi falar para me dizer
Primera fue en hablar para decirme
Que ele gostou do meu carro, só pediu
Que mi coche le gustaba, ahí nomas pregunté
Se ela gostou de mim, ela disse que não
Si es que yo le gustaba, ella dijo que no
Eu pensei por dentro: A verdade, passou
Yo pensé para adentro: La verdad, se pasó

Eu, eu, eu, eu fiquei muito triste
Yo me, me, me, me, me quedé muy triste
E ela estava, ela estava muito feliz
Y ella estaba, estaba muy contenta
Eu olhei para ela e ela olhou para mim feliz
Yo la miraba y ella me miraba feliz
Eu, eu, eu, eu fiquei muito triste
Yo me, me, me, me, me quedé muy triste
E ela estava, ela estava muito feliz
Y ella estaba, estaba muy contenta
Eu olhei para ela e ela olhou para mim feliz
Yo la miraba y ella me miraba feliz

Voltei para minha casa, pensando em amor
Fui de vuelta a mi casa, pensando en el amor
Eu inadvertidamente fiz essa música doce
Hice sin darme cuenta esta dulce canción
Essa música doce, pensando em amor
Esta dulce canción, pensando en el amor
Pensando em amor
Pensando en el amor