After The Winter

Após o Inverno

After The Winter

Quando a chuva está caindo
When the rain is falling down
E há flocos de neve em seu rosto
And there are snowflakes on your cheeks
Quando o seu coração está congelado
When your heart is frozen over
E lá é um mar perdido, sol em semanas
And there is a sea lost sun in weeks

Apenas lembre-se, lembre-se
Just remember, just remember
Depois do inverno, vem a primavera
After the winter comes the spring
Ou seja, quando os pássaros azuis começarem a cantar
That is when the blue birds starts to sing
E você pode sempre contar com este
And you can always count on this
Depois do inverno, vem a primavera
After the winter comes the spring

Quando as árvores perderem a cor
When the trees have lost the color
E o céu está cheio de medos
And the sky is full of fears
Quando você sentir que está mal
When you feel you are going under
E seus olhos estiverem cheios de lágrimas
And your eyes are full of tears
Quando os sinos estão escondidos
When the bells are all hiding
E você está escondido também
And you are hiding too

Oh, querido, basta lembrar
Oh, darling just remember
Isso tudo será em breve novo, porque
That everything will soon be new, because
Depois do inverno, vem a primavera
After the winter comes the spring
Ou seja, quando os pássaros azuis
That is when the blue birds
Começarem a usar suas asas
Start to use their wings
E você pode sempre contar com este
And you can always count on this
Depois do inverno, vem a primavera
After the winter comes the spring

Apenas lembre-se, lembre-se
Just remember, just remember
Apenas lembre-se, lembre-se
Just remember, just remember
Depois do inverno, vem a primavera
After the winter comes the spring
Ou seja, quando os pássaros azuis
That is when the blue birds
Começarem a cantar
Starts to sing
E você pode sempre contar com este
And you can always count on this
Depois do inverno, vem a primavera
After the winter comes the spring
Depois do inverno, vem a primavera
After the winter comes the spring